
车上的轮和鸟翼上的茎羽。喻辅佐的才能。《文选·任昉<为范尚书让吏部封侯第一表>》:“臣素门凡流,轮翮无取。” 张铣 注:“轮有轮运之功,翮有转翼之用,言我无此能。”
根据权威汉语词典及文献核查,"轮翮"一词未被《现代汉语词典》《汉语大词典》《辞海》等主流辞书收录,其构成与汉语词汇系统存在矛盾。以下从语言学角度进行专业分析:
单字释义
《说文解字》释为"有辐曰轮,无辐曰辁",本义指车轮㊟,引申为循环、轮流(如"轮回")㊟。
《说文·羽部》载:"翮,羽茎也",指鸟类羽毛中空的硬管㊟,后泛指鸟翼(如"振翮高飞")㊟。
组合矛盾
"轮"属器物类,"翮"属生物类,二者无语义关联或历史搭配用例。古代文献(如《四库全书》)及现代语料库(CCL语料库)均未见该词记录㊟。
讹误假设
生造词可能性
现代网络语境中偶见生造复合词,但缺乏语言学依据,不符合汉语构词法中的联合式/偏正式等常规结构㊟。
如需准确释义,建议提供具体语境或核查原始文献。可参考以下权威资源:
"轮翮"非规范汉语词汇,可能为笔误或生造词。建议使用"轮毂"(车轮部件)或"羽翮"(鸟翼)等规范术语以确保表达准确。
来源说明
㊟ 《说文解字注》(段玉裁,上海古籍出版社)
㊟ 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)
㊟ 《汉语大字典》(第二版,四川辞书出版社)
㊟ 《四库全书》电子文献库
㊟ 北京大学CCL语料库
㊟ 《周礼正义》(孙诒让,中华书局)
㊟ 《汉书补注》(王先谦,上海古籍出版社)
㊟ 《现代汉语词汇学》(葛本仪,商务印书馆)
㊟ 《汉语大词典》(汉语大词典出版社)
㊟ 《古代汉语词典》(商务印书馆)
“轮翮”是一个古代汉语中的复合词,其含义可从字义和文献用例两方面解析:
1. 字义解析
2. 文献用例
该词见于南朝任昉《为范尚书让吏部封侯第一表》:“臣素门凡流,轮翮无取。”
此处为自谦之辞,表示自己缺乏治理、协调的才能,侧面印证“轮翮”在古典语境中多用于描述管理或辅政能力。
3. 使用场景
属于生僻词汇,主要用于古代文献或仿古文体,现代汉语中极少出现。其核心意义与“栋梁”“股肱”等词类似,但更侧重机械性的运转协调功能。
建议查询《汉语大词典》或《文选》注疏获取更详尽的古典用例分析。
半气刨身宝幄婢媵擦磨策免踔厉得标蹀里蹀斜氐酋陊坏方底圆盖符纬干结高危管记管窥虎喝报河水花腿华艳讳老静功惊摇齎用句戟慷慨快意蓝田种玉亮儿弄口轮当面对禖坛闷打颏腼瞢密斯脱南迈廿一史逆属槃乐霹拍婆侯伎千吨襁裼轻度齐刃拳术宂重肉末商品粮蛇符沈捺刷耻随流夙陨外郡王旨无三思小站遐心