笑靥儿的意思、笑靥儿的详细解释

笑靥儿的解释

果食名。 宋 孟元老 《东京梦华录·七夕》：“七月七夕……又以油麵糖蜜造为笑靨儿，谓之果食，花样奇巧百端，如捺香方胜之类，若买一斤，数内有一对被介胄者如门神之像。”亦省作“ 笑靨 ”。 清 褚人穫 《坚瓠八集·食置肉笑靥》：“ 汾 就逮，自分必死，因嘱其家曰：此行无全理，脱幸有恩言，当於餽食中置肉笑靨一，以为信，毋忘。”

词语分解

• 笑的解释 笑 à 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。 哭啼 笔画数：； 部首：竹； 笔顺编号：
• 靥儿的解释 靥钿，古代妇女的面饰。 宋 辛弃疾 《破阵子·赵晋臣敷文 * 县主觅词》词：“天上人间真福相，画就描成好靨儿。行时娇更迟。” 元 王实甫 《西厢记》第四本第三折：“有甚么心情花儿、靨儿，打扮得娇娇滴

专业解析

"笑靥儿"是一个具有古典韵味的汉语词汇，其核心含义可以从以下两个层面理解：

1. 本义：古代女子面部的妆饰

   • "靥" (yè) 指面颊上的酒窝。
   • "笑靥儿" 最初特指古代女子贴在酒窝位置（或嘴角附近）的一种装饰物，通常用金箔、彩纸、花钿等材料剪成星月、花朵等小巧美丽的图案。这种妆饰在女子微笑或说话时，随着面部肌肉活动而更显生动，故称"笑靥"。后缀"儿"增添了口语化和亲切感。
   • 引用参考：
     • 《汉语大词典》对"靥"的释义包含："古代妇女点搽在面部的妆饰。如靥钿。" 对"笑靥"的释义包含："古代妇女以丹粉点颊，状如酒窝，故称笑靥。" (来源：汉语大词典编纂处. 汉语大词典（普及本）. 上海：上海辞书出版社，2012. 可参考权威在线词典平台如汉典或中华文史网的《汉语大词典》条目，但需注意具体链接可能需订阅或检索)
     • 《现代汉语词典》（第7版）对"靥"的释义："酒窝儿。" 虽然没有直接收录"笑靥儿"词条，但明确了"靥"的核心含义，为理解"笑靥"提供了基础。 (来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典（第7版）. 北京：商务印书馆，2016. 可参考商务印书馆官网相关介绍：商务印书馆)

2. 引申义：带酒窝的甜美笑容

   • 由于"靥"本身指酒窝，而妆饰"笑靥儿"的目的也是为了衬托笑容之美，因此"笑靥儿"很自然地引申为指带有酒窝的、甜美可爱的笑容本身。这是现代更常用的含义，常用于文学描写中，形容女子或孩童天真烂漫、愉悦动人的笑容。
   • 引用参考：
     • 这个引申义广泛存在于古今文学作品和日常用语中。其语义演变符合词汇从具体指代物到抽象指代相关状态（美丽笑容）的规律。权威词典如《现代汉语词典》虽未单列"笑靥儿"，但对"笑靥"的释义通常包含："带酒窝的笑容。" (来源同上，《现代汉语词典》)。在古典文学研究中，如《红楼梦》等著作中人物笑容的描写分析，也常涉及此词。 (来源：相关文学研究著作或论文，例如中国知网、万方数据等学术平台上的研究文章，但需具体检索)。

“笑靥儿”一词，本源于古代女子妆饰，指贴在酒窝处的花钿，用以增添笑时的容姿；后其词义重心转移，更常用来直接形容那如花朵般绽放在脸颊上、带着迷人酒窝的甜美笑容本身。它承载着对美好笑容的细腻描绘和赞赏。

网络扩展解释

“笑靥儿”是一个汉语词汇，有两种不同的含义，需结合具体语境理解：

一、形容笑容中的酒窝（文学用法）

• 基本含义：指人笑起来时嘴角弯曲出现的酒窝，形容笑容可爱迷人。
• 扩展解释：
  “靥”本指面颊上的酒窝，“笑靥儿”强调笑容中酒窝的生动感，常见于文学作品中对人物神态的描写（如“笑靥如花”）。这一用法更偏向现代汉语的比喻表达。

二、宋代节日食品（历史用法）

• 具体含义：宋代七夕节的一种果食，用油、面、糖、蜜制成，造型精巧多样，甚至包含门神等形象。
• 文献记载：
  据《东京梦华录·七夕》描述，这种食品被称为“果食”，是节日习俗的一部分，如“若买一斤，数内有一对被介胄者如门神之像”。

补充说明

• 发音：正确读音为xiào yè ér（部分网页标注为“yàn”可能有误）。
• 注意：现代语境中多用于形容笑容，而作为食品的含义已不常见，需结合文献或历史资料理解。

如需进一步考证，可参考《东京梦华录》等宋代文献。

别人正在浏览...

北毳鼻端出火比类敕头次比胴部东挦西扯督导鬌紒耳诵風傳附臣赋纳乖散官班哈啰合冬覈勘圜好户曹参军惠丽灰灺降使湔浣饯泪谏友激励绝艺筠篁伉特课订空策利剑酃渌灵驯蘑菇战术脑界逆鬼奇货肉冻三品秀才珊瑚网施诊霜锸刷字树蔸顺刀硕问司命帑银檀密藤椅同蹄兔管穨然退缩望洋而叹帏幄无所不及无止境