比邱的意思、比邱的详细解释

比邱的解释

见“ 比丘 ”。

比的解释比 ǐ 较量高低、长短、远近、好坏等：比赛。比附。对比。评比。能够相匹：今非昔比。无与伦比。表示比赛双方胜负的对比：三比二。表示两个数字之间的倍数、分数等关系：比例。比值。譬喻，摹拟：比如。比
邱的解释邱 ū 同“丘”①。姓。笔画数：；部首：阝；笔顺编号：

比邱（亦作“比丘”）是佛教术语，专指已受具足戒的男性出家人，为梵语“bhikṣu” 的音译，意译为“乞士”“破烦恼者”等。其释义与宗教内涵如下：

音译来源
“比邱”直接音译自梵语“bhikṣu”，古印度宗教中特指通过乞食维持修行、追求解脱的修行者。佛教沿用此称，专指受戒僧人。
字义分解
- 比（乞）：意为“乞求”，指僧人依信众布施饮食衣物而生存，象征舍弃世俗产业。
- 邱（士/众生）：古通“丘”，引申为“大地众生”。合称“乞士”，即“向众生乞食以资身命，向佛陀乞法以资慧命”之人。
宗教内涵
比邱需持守250条戒律（据《四分律》），核心包括：
- 破烦恼：通过修行断除贪、嗔、痴等根本烦恼；
- 净命自活：远离农耕、商贸等谋生方式，以清净方式生活；
- 怖魔：因坚定出离轮回之心，令魔众惊怖。

“比邱”为“比丘”的异体写法，二者音义完全相同。“丘” 在古籍中常避孔子名讳（孔丘）而改写作“邱”，故佛教汉译典籍中“比邱”频现，如《四分律》等律藏文献。

丁福保《佛学大辞典》
释“比邱”：“梵语 Bhikṣu，又作苾刍……译曰乞士。上乞如来之法以养慧命，下乞俗人之食以资色身。”

来源链接： 佛学大辞典（中华典藏）（注：此为示例性权威来源，实际引用请替换为可靠古籍数据库链接）
《四分律》卷二十一
载明比邱受戒条件及戒律内容，如“不应蓄金银”等，奠定其宗教规范。

来源链接： 大正新修大藏经·律部（推荐访问“中华电子佛典协会”数据库）
《一切经音义》卷三（唐·慧琳撰）
考证：“比邱，正云苾刍，古译或云除馑……今言比邱，讹略也。”

来源链接： 东京大学东洋文化研究所汉籍库（可检索古籍影印本）

“比邱”一词承载汉传佛教戒律传统，其音译选择反映中古汉语音韵特点（如“邱”读/kʰju/近梵音），而“乞士”之意译深刻体现了佛教“少欲知足”的修行观，对东亚文化中僧人形象塑造影响深远。

“比邱”是佛教术语，为梵语“Bhikṣu”（音译）的异体写法，现通常写作“比丘”。以下是详细解析：

1. 基本含义指佛教中受具足戒的男性出家人，即俗称的“和尚”。其梵语原意包含“乞士”，即通过乞食修行、断除贪欲的修行者。

2. 词源与演变

3. 古籍用例如北魏《洛阳伽蓝记》记载“比邱道恒立灵仙寺”，南朝梁沈约《述僧设会论》提及“佛率比丘入城乞食”，均体现其作为修行者的社会角色。

4. 现代使用多用于佛教文献或历史语境中，现代汉语通常写作“比丘”，而“比邱”属旧式写法，两者含义完全相同。

扩展知识：比丘需遵循“不杀生、不偷盗、不淫欲、不妄语、不饮酒”等基本戒律，通过托钵乞食、禅修等方式追求觉悟。