
(1).雕刻灰尘。比喻不可能。《关尹子·一宇》:“言之如吹影,思之如鏤尘,圣智造迷,鬼神不识。”
(2).比喻技艺极精巧。 清 钮琇 《觚賸续编·桃核舫》:“ 姑苏 金老 ,貌甚朴,而有刻棘鏤尘之巧。”
"镂尘"为汉语复合词,其核心含义可从构词法与语义演变两方面解析:
一、基本释义 "镂"字本义指雕刻金属器物,《说文解字》释为"刚铁可以刻镂"(《汉语大词典》第12卷),后引申为精雕细刻的工艺。"尘"指细微颗粒物,常喻指平凡或易逝事物。二字组合构成动宾结构,字面意为"在尘埃上进行雕刻",其概念最早见于道家典籍《关尹子》"言之如吹影,思之如镂尘",形容徒劳无功的行为。
二、现代引申义 在当代汉语使用中,该词衍生出三层语义:
三、权威文献佐证 该词释义可参考商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)对复合词构成原则的解析,以及中华书局《古汉语常用字字典》对"镂"字工艺属性的考据。上海辞书出版社《中国成语大辞典》收录相关成语"镂尘吹影",进一步佐证其语义演变轨迹。
“镂尘”是一个汉语词汇,具有以下两层含义:
雕刻灰尘,比喻不可能实现的事物
该释义源于《关尹子·一宇》中的“思之如鏤尘,圣智造迷,鬼神不识”,用“在灰尘上雕刻”的意象,强调徒劳或无法完成的行为。
比喻技艺极其精巧
清代钮琇在《觚賸续编·桃核舫》中描述工匠“刻棘鏤尘之巧”,以此形容技艺超凡,达到精微绝伦的境界。
补充说明
该词通过同一意象(雕刻灰尘)引申出正反两层含义,既体现汉语的辩证思维,也反映了古代文学对“技艺”的极致推崇与对“虚妄”的批判。
茇茇稗史拜坛伴娘标颠跛蹩觇见超达楚津赐赉大白天岛可吊杆迭香英地热夺礼遏音放棹罚直奉访讽议负辕归休骨状寒暄花苗黄耳菌回报剪贴精于金粟纸济胜铿尔恳恳礼院胪举面无惭色侔拟难受慓果凄厉情致秦俑绮襦纨絝拳师赏共上炎邵平圃生忿生肌随意一瞥滕公佳城望尘奔北玩威霞巾相习成风销落晓人狎恰细风