
[forge ancient literary or art works author;pass off modern works as ancient ones] 假托别人的名义,多指把自己的或后人的作品假冒为古人的
见“ 伪託 ”。1.假托;假冒。 晋 袁宏 《后汉纪·桓帝纪下》:“违背经义,伪託神灵。” 清 杭世骏 《质疑·诸史问目》:“ 秦 焚《诗》、《书》,《内经》想以方术得存,其书深奥精密,非后人所能伪託。”
(2).指虚构。 郭沫若 《屈原研究》:“ 禹 的传说自然是伪托。”
“伪托”是一个汉语词汇,其核心含义指假借他人名义或假冒他人作品,以达到某种目的。以下从词典释义、用法及权威来源角度进行详细解释:
假托他人名义
指故意借用他人(通常是名人、权威)的名字或身份行事。例如伪造文件时冒用他人签名,或假借某机构名义发布信息。
来源:《现代汉语词典》(第7版)明确将“伪托”释为“假托别人的名义”。
假冒他人作品
指将自身创作的作品谎称为他人(尤其是古人或名家)所作。常见于古籍、书画等领域,如托名先秦的《列子》实为晋人伪作。
来源:《辞海》(第七版)指出“伪托”包含“假借他人之名著述”的行为。
例:明代出现大量伪托宋代名医所著的医书。
例:考古学界通过笔迹比对,判定某碑文系后人伪托唐代书法家之作。
《现代汉语词典》(第7版)
中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆出版。
查看释义(注:此为商务印书馆官方图书链接)
《辞海》(第七版)
上海辞书出版社出版,中国最具权威的大型综合性辞典。
《古代汉语词典》(第2版)
商务印书馆出版,收录古汉语词汇的权威工具书。
“伪造”侧重制造假物(如假币、假证件),而“伪托”强调冒用名义或身份,二者在“假冒”层面有交集,但侧重点不同。
“托名”可中性指借用名义(如托名发表),而“伪托”通常含贬义,暗指欺诈意图。
“伪托”的本质是通过假冒名义或作品进行欺骗,需结合具体语境(如文献、法律、艺术)判断其行为性质。在学术与法律领域,甄别伪托内容是关键环节。
“伪托”是一个汉语词汇,其核心含义可归纳为以下三方面:
1. 基本含义
指假借他人名义进行虚构或假冒的行为,尤其常见于文学、艺术领域。例如将自己的作品或后人创作的作品,冠以古代名人的名义进行传播。
2. 历史用例
• 晋代袁宏《后汉纪》提到“伪托神灵”,指借神灵之名虚构内容。
• 郭沫若在《屈原研究》中指出某些传说属于伪托,强调其虚构性。
3. 应用领域
主要用于古籍辨伪(如《黄帝内经》部分内容被质疑为后人伪托)、书画鉴定(如仿古画作冒称真迹)等场景,本质是通过借名实现文化或商业目的。
补充说明
英文可译为 forge ancient literary/art works,强调“伪造古物”的特性。需注意该词带有贬义色彩,多用于学术考证或批评场景。
边甿冰辉猜觉趁伴诚善次第丁香褐藩表非难风庭服役期海郎寒栗子好缺弘侈黄采活分靃靡集辞节帅洁整急忙髻鸦隽迈军塘拘箝刻纸矿夫酷寒枯泉两司马厉鬼里摊留头乱鬨鬨罗立路台茅靡面店明昏迷向平民文学钱里牵子清遰轻歌剧轻疾琼彩蛩蹷攘夺伤亡授受水竹疏窳饲料擿抉细微曈昽徒附向年