
取暖用的火炉。《南史·梁南平王伟传》:“立游客省,寒暑得宜,冬有笼炉,夏设饮扇,每与宾客游其中。”
“笼炉”是由“笼”与“炉”组合而成的复合词,其核心含义需从汉字本义及历史用法展开考据。
一、字源解析 “笼”在《说文解字》中注为“举土器也”,本指竹编容器,后衍生出覆盖、收纳之意(《汉语大词典》2020版);“炉”则源自“鑪”的简写,指代生火器具,《广韵》记载“炉,火床”,特指可供燃烧取暖的装置(《古代汉语词典》第三版)。
二、专业释义 在《中国民俗器具大典》中记载,“笼炉”特指明清时期江浙地区兼具储物与取暖功能的竹编器具,结构为下层陶制火盆、上层竹制格架,既可烘干衣物,又能温热食物,属多功能生活器具。
三、语境应用 该词可见于清代《扬州画舫录》卷四:“冬日贮笼炉于舫尾,温酒炙脍”,印证其作为移动式取暖器的使用场景。现代方言调查显示,该词仍保留在吴语区部分乡村的口语中,指代炭火烘篮(《汉语方言大词典》)。
“笼炉”一词在中文中有两种主要解释,需结合不同语境理解:
取暖用的火炉(常见义) 根据《南史·梁南平王伟传》记载:“立游客省,寒暑得宜,冬有笼炉,夏设饮扇。” 这里的“笼炉”特指古代冬季取暖设备,可能带有围挡结构以提高保暖性,属于实体器具的范畴。
比喻封闭的困境(特殊语境义) 部分词典将其列为成语,由“笼”(限制性器具)和“炉”(高温容器)组合而成,喻指使人难以逃脱的封闭环境或高压局势。但此用法在古籍文献中未见明确例证,可能为现代引申义。
补充说明:
八字眉遍行鼈臛察究焯焯仇慝椽栾鉏锸出面簇叶大烟鬼登蹑跕班诋讦兜离对打发轸伏枕歌台宫车晩出广侈寡姊含霜横痃宦海浮沉讙乐见知法急涧烤烟可意苦惜良细连舆璘斌麦茬面情念望卡壳愆堕骞腾区分群居穴处取予杀剁山牀沈木香豕膏蝨官石套世誉唆调提交猥酿违繞线抽傀儡相对湿度乡吏谢邱心兵西内