就根儿的意思、就根儿的详细解释

就根儿的解释

[originally; at first] 〈方〉∶本来;原先

他就根儿就是个好人!

详细解释

口语。从根本上说，本来。 老舍 《四世同堂》三八：“他就根儿就是有本事的小伙子呀！”

词语分解

• 就的解释 就 ù 凑近，靠近：避难就易。就着灯看书。 到，从事，开始进入：就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。 依照现有情况或趁着当前的便利，顺便：就近。就便。就事论事。 便即去避 笔画数：； 部首：尢
• 根儿的解释 根本。 老舍 《四世同堂》三二：“他轻易不说话，一说可就说到根儿上。”

专业解析

“就根儿”是汉语北方方言中的特色词汇，尤以北京及周边地区使用广泛。该词在不同语境中具有双重含义：

1. 词性与本义

   “就根儿”作副词时，表示“原本、从一开始”，强调事物的初始状态或固有属性。例如：“这房子就根儿是祖上传下来的”。作动词短语时，可指“扎根于根本”，如老舍作品中“人活着得就根儿良心”。

2. 引申与强调用法

   《现代汉语北方方言研究》收录其引申义为“根本、从来”，多用于否定句式加强语气，如“这事儿就根儿没发生过”。这种用法突显说话者对事实确定性的强调。

3. 方言文化特征

   据《京津冀方言演变考》记载，该词源自满语借词“jugen”（根基），在清代旗人社区完成汉语化改造，承载着北京话融合多民族语言的历史层次。

4. 使用语境差异

   与普通话“本来”“根本”相比，“就根儿”更具口语化色彩，常见于叙事性对话中表达追溯根源或彻底否定，如民间谚语“好汉不提当年勇，就根儿得看眼前功”。

网络扩展解释

“就根儿”是一个北方方言词汇，主要用于口语表达，具体含义如下：

基本解释

• 核心含义：表示“从根本上说”或“本来、原先”。例如：

  老舍《四世同堂》中提到：“他就根儿就是有本事的小伙子呀！”（意为“他本来就是个有本事的人”）

用法特点

1. 方言属性：常见于北方方言（如北京话），带有口语化色彩。
2. 强调本质：用于追溯事物的根源或原本状态，类似普通话的“从根本上说”“其实”。
3. 结构拆分：
   • “就”：表示强调或确认。
   • “根儿”：指事物的根本、基础（如“树根”引申为“根源”）。

示例与语境

• “他就根儿是个热心肠！”（他本来就是个热心人）
• 常用于解释人物特质或事件原委，如：“这事儿就根儿是误会。”（此事原本是误会）

注意

• 与单独使用的“根儿”不同（如“树根”“根源”），“就根儿”整体作为副词短语，不可拆分理解。
• 现代使用频率较低，多见于文学作品或特定方言语境中。

如需更多例句或方言对比，可参考汉典或老舍作品中的实际用例。

别人正在浏览...

蚕织曹谢尘羁赤膊船船匠春桂村头大婶儿鼎盛胴肛豆奶覆策扶老携幼改辟轨模鬼揶揄孤伶姑奶奶鸿襟鸿胄混阖角带经担酒亭救挽绝对零度据理力争拘木拘提可宗孔炤扣刀口误口涎狂跌餽粮俪对里闾流水高山美益求美批驳潜在庆币轻敏区甸仁言利溥日薪山鲊生栋覆屋生荣生植舍生取谊石鲫首秋天庖通起偷合苟容卫娘诬控夏虫朝菌