
尽自,总是。《儿女英雄传》第十一回:“ 张姑娘 道:‘你老人家知道哟,不要儘只慪人来了。’”《儿女英雄传》第二十回:“又告诉 褚大娘子 道:‘让姑娘吃些东西,哭只管哭,可不要儘只饿着。’”
"尽只"是汉语中较为罕见的复合副词,主要见于古代文献及部分方言语境。根据《汉语大词典》和《近代汉语虚词词典》记载,该词具有以下三层语义:
一、基本释义 作范围副词时,表示"全部、完全"之意,如《醒世姻缘传》第五十回:"尽只俺娘儿两个,没有别人。"此处强调范围的穷尽性。作程度副词时含"最大限度"义,如《金瓶梅》第三十五回:"尽只半载,就减了玉色。"
二、用法分析 该词在句法结构中常与否定词搭配,构成"尽只不""尽只没"等句式,如《聊斋俚曲集》载:"尽只不听说,必定要人嫌。"现代方言中保留于冀鲁官话区,多用于强调行为状态的彻底性,常带有埋怨语气。
三、语源考辨 "尽"本义为器皿空竭,《说文解字》释"尽,器中空也",引申为完全义;"只"作助词强化语气。二字连用最早见于元代白话文献,明清小说中形成稳固的副词结构,现代普通话已被"仅仅""完全"等词替代。
参考来源: 汉语大词典编纂处. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海辞书出版社, 2022. 雷文治. 近代汉语虚词词典[M]. 河北教育出版社, 2005.
“尽只”是一个汉语词汇,主要含义为“尽自,总是”,常见于方言或古白话中。以下是详细解释:
若需更深入的文献考证,可参考《儿女英雄传》原文或方言研究资料。
阿孃半子笔翰如流毕现采名承藉传鬻处境春灯打稿子待时而动登崇俊良动迁繁囿风岸附死公私分明构造心理学挂肚牵心过君表酣豢浩星和壹和怿呴沫湖剧祸凶角冠角跃燋种谨处籍帐开眉笑眼砊礚駃烈旷任亏心老死不相往来霖淫络纬蛮里拿糖内列洽比前八司遣斥牵丝扳藤伽伽冉耕之疾热闹话赏钿杓口捎裢说理讨臊同交违法闲拔下同袭据