谨衞的意思、谨衞的详细解释

谨衞的解释

谨慎警卫。《新唐书·卢弘宣传》：“ 弘宣始謁愬，愬敕左右谨衞，既与语，见其冲远，不觉洗然。”

“谨衞”是一个较为古雅的汉语词汇，其核心含义体现在“谨”与“衞”（卫的繁体）两个字的结合上，意指谨慎地守护、小心地防卫或恭敬地保护。以下从词典角度详细解释：

一、字义解析与核心含义

谨 (jǐn)：
- 本义：谨慎、小心、恭敬。《说文解字》释为“慎也”。强调言行上的慎重、不苟且，常带有敬畏、恭敬的态度。
- 引申义：严谨、郑重、恭敬有礼。
- 来源参考：《说文解字注》（清代段玉裁）：“谨，慎也。从言堇声。” 强调言语上的谨慎。汉典网对“谨”的释义也包含“慎重；小心”、“恭敬；郑重”等义项。
衞/卫 (wèi)：
- 本义：保卫、防护、守护。《说文解字》释为“宿卫也”。指站岗守卫，引申为保护、防卫。
- 引申义：卫士、防护措施、边陲要地等。
- 来源参考：《说文解字》：“卫，宿卫也。从韋帀，从行。” 汉典网对“卫”的释义包含“防护，保护”、“防护人员”等义项。
谨衞 (jǐn wèi)：
- 合成义：将“谨”的谨慎、恭敬态度，应用于“衞”的守护、防卫行为之上。因此，“谨衞”意指：
  - 谨慎地守护/防卫：在履行守护职责时，态度认真、细致，不敢有丝毫懈怠。
  - 恭敬地保护：对所守护的对象（如君主、国家、重要事物或道德准则）怀有敬意，以恭敬之心去保护。
  - 严守：强调守护的严密性和不苟且。

二、用法与语境

“谨衞”多见于古代文献或庄重语境中，常用于描述：

三、总结

“谨衞”是一个融合了态度（谨慎、恭敬）与行为（守护、防卫）的词汇，强调在履行保护职责时内心的敬畏与外在的严谨。它超越了简单的“守卫”动作，更侧重于守护过程中的精神态度和责任感，体现了古人对职责、道义或尊贵对象的庄重态度。

主要参考来源：

《说文解字》及《说文解字注》(段玉裁)：对“谨”和“卫”字的本义提供了权威训诂解释，是理解字源的基础。
汉典网：提供了“谨”和“卫”字的现代释义、古籍例句及部分字源信息，有助于综合理解其含义与用法。
《汉语大词典》或《辞源》等大型辞书：虽然此处未直接引用具体条目（因“谨衞”作为合成词可能不单列），但这类辞书对“谨”和“卫”的详尽释义及丰富书证，是分析合成词“谨衞”含义的重要支撑。其编纂原则和收录内容体现了学术权威性。

“谨衞”是一个由“谨”（谨慎）和“衞”（同“卫”，守卫）组成的词语，其核心含义为谨慎地守卫或保护，强调在行动中保持高度警惕，以防范潜在威胁。以下是详细解析：

基本含义
指在行为或职责中既需谨慎小心，又需严密防备，常见于描述需要高度安全意识的场合。例如古代官员执行警卫任务时需“谨衞”，既要周全考虑，又要实际布防。
结构与词义分解
- 谨：意为慎重、小心，如“谨记在心”。
- 衞：通“卫”，指守卫、保护，如“防卫”“护卫”。
  二字结合后，既有态度上的审慎，又包含行动上的防御。
使用场景与例证
该词多用于历史文献中，如《新唐书·卢弘宣传》记载，唐代官员李愬曾要求下属“谨衞”（谨慎警卫），后因卢弘宣的从容气度而放松戒备。现代语境中，可用于强调安全防护或危机管理中的双重态度。
注意繁体与简体差异
“衞”为繁体字，现代简体写作“卫”，因此“谨衞”也常被写作“谨卫”，但原词结构更凸显古汉语特色。

若需进一步了解古籍中的具体用例，可参考《新唐书》相关章节或权威汉语词典。