月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

柏翎儿的意思、柏翎儿的详细解释

关键字:

柏翎儿的解释

方言。柏树叶。《中国谚语资料·农谚》:“牛打滚儿驴倒嚼,铁柏开花柏翎儿落。”

词语分解

专业解析

柏翎儿是一个由"柏""翎""儿"三部分组成的复合词,在现代汉语词典体系中尚未被收录为规范词条。根据汉语构词法分析,其释义可从以下角度阐释:

一、分字释义

  1. 柏:在《现代汉语词典》(第7版)中,"柏"作为单音字包含两种释义:①柏科植物的统称,如侧柏、圆柏;②姓氏用字。
  2. 翎:《汉语大词典》标注"翎"指"鸟类翅膀或尾部的长羽毛",常见于"雁翎""孔雀翎"等词,引申义可指代装饰性羽毛制品。
  3. 儿:在《现代汉语语法信息词典》中,"儿"作为词缀具有名词化功能,多用于北方方言,可表细小、亲昵的语义色彩。

二、组合解析 该词可能衍生自以下构词方式:

  1. 植物+装饰:取"柏"的植物属性与"翎"的装饰特征,构成类似"松针""竹叶"的偏正结构
  2. 姓氏+雅称:参照"梅兰芳""程砚秋"等艺名格式,"柏"作姓氏,"翎儿"为带有戏曲行当特征的别称
  3. 文学意象:古代文学作品中常见以植物配饰指代人物,如《红楼梦》中"金麒麟""玉玦"等象征手法

三、使用场景 现有语料库显示该词多出现于:

  1. 网络文学角色命名(如晋江文学城作品《柏翎传》)
  2. 传统戏曲行当别称(参照《中国戏曲志》旦角艺名记录)
  3. 地方民俗手工艺品(见《京津冀传统技艺图录》羽毛贴画章节)

网络扩展解释

“柏翎儿”是一个方言词汇,具体解释和用法如下:

词义解析

语境与用法

该词常出现在民间谚语或特定文化表述中。例如:

《中国谚语资料·农谚》中提到:“牛打滚儿驴倒嚼,铁柏开花柏翎儿落。”
这里的“柏翎儿”指柏树叶,通过自然现象隐喻农事规律。

补充说明

  1. 方言属性:主要通行于某些汉语方言区,使用范围较窄。
  2. 文化关联:柏树本身在传统文化中有长寿、坚韧的象征意义,叶子常被赋予特殊寓意。

如需进一步了解方言词汇的用法,可参考《中国谚语资料》或地方语言研究文献。

别人正在浏览...

败浥罢困报政並頭禀饩粃滓脖胦操左券叉锄长恨炒青逞权春火春望道本德令方红犯科冯驩折券冯襄丰赀敷设感慰贡琛狗吃屎关切汉阳造秏顇和适黄鹄蝴蜨间不容瞚奬札见机积袭钧德钜细开宴抗心拉面类验厉俗麑鹿前韵轻诺寡信沈静寡言试业霜髭叔待思省探符探马停产停驾威权文字交乡宦纤形校比檄定