谨泐的意思、谨泐的详细解释

谨泐的解释

见“ 谨勒 ”。

词语分解

• 谨的解释 谨 （謹） ǐ 慎重，小心：谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。 郑重，恭敬：谨启。谨祝。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 泐的解释 泐 è 石头被水冲激而成的纹理。 石头依其纹理而裂开。 凝合的样子。 同“勒”④。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

"谨泐"是汉语中一个具有特定语用功能的文言书信用语，其核心含义可从构词和语境两个层面解析：

一、构词溯源 "谨"作表敬副词，《说文解字》释为"慎也"（据中华书局《说文解字注》），在书信中承担表达谦敬的语用功能；"泐"本义为石头因风化形成的裂纹，《康熙字典》引《释名》"泐，裂也"，后引申为书写动作，如《周礼·考工记》"石有时以泐"注疏（参上海古籍出版社《十三经注疏》）。二字组合后，"谨泐"形成书信特有的程式化表达。

二、语用特征 该词常见于传统尺牍结尾署名处，构成"谨泐+时间/地点"的固定格式，如"谨泐于京华客次"。据商务印书馆《古代汉语虚词词典》考释，这种用法肇端于明清文人书信，既体现书写行为的郑重，又暗含"墨迹如石刻般恒久"的修辞意味。现代应用中多保留在港澳台地区及海外华人的文言书信中，大陆地区因白话文改革已较少使用。

三、语体演变 北京大学出版社《近代汉语词汇学》指出，类似"谨泐"的书信套语在20世纪30年代白话文运动后逐渐式微，但其语用功能被"谨启""敬上"等新式用语继承。当前《两岸常用词典》仍收录该词条，标注为"书面敬语"。

网络扩展解释

“谨泐”是一个汉语词汇，拼音为jǐn lè，主要用于旧式书信中，属于谦辞类表达。以下是详细解释：

词义解析

1. 基本含义
   “谨泐”由“谨”和“泐”二字组成：

   • 谨：表示恭敬、慎重，常见于书信开头或结尾的谦辞（如“谨启”“谨上”）。
   • 泐：原指石头因风化形成的裂纹，后引申为书写、刻写（如“手泐”指亲手书写）。
     组合后意为“恭敬地书写”，常用于信末署名前的自谦用语。

2. 用法场景
   多用于传统书信结尾，表达对收信人的尊敬，例如：

   “谨泐奉复，顺颂时祺。”
   现代使用频率较低，但在正式或仿古文体中仍可见。

相关说明

• 近义词：谨启、敬书、手泐（均表示恭敬书写）。
• 反义词：无直接反义，但非谦辞类结尾（如“此致”“即颂”）可视为语境差异。
• 现代适用性：当代书面交流中较少使用，多见于历史文献或特定礼仪场合。

如需进一步查询该词的拼音、例句或扩展用法，可参考来源链接。

别人正在浏览...

宝币八十千笔胆厕豫差法稻鳖掉捎涤秽布新对策独见二十四番花信风饭时风藻管事跪倒黄龙旗花稍简放绛侯踦犊孑盾借位蠲平慨然客窗客儿孔径叩马而谏掠过力作炉鞴芦箔戮没马冠门铺磨鈆孽臣牌子钱号起纳鹊反鸾惊热地上蚰蜒设利埘鸡失马翁授人口实税銮孰计愬苦私有肃让天下托始望风捕影畏徇无情无义香氛向善项橐新附