
"精兵强将"是汉语中由两个偏正短语组成的四字成语,其核心含义可分解为"精锐的士兵"与"勇猛的将领"的组合体。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该成语特指经过严格选拔、训练有素的战斗队伍,其构成人员既包含基础作战单元(士兵),又涵盖指挥系统(将领),形成完整的战斗体系。
从词源学角度考察,《汉语大词典》记载该成语最早见于《晋书·刘牢之传》中"简练精兵强将,以为爪牙"的军事部署记录,其原始语境专指军事领域的人才选拔标准。随着语言发展,现代汉语中该词的应用范围已扩展至商业竞争、科技创新等多元化领域,用以比喻各行业中的核心骨干团队。
在语义结构层面,"精"与"强"作为限定性语素,分别从质量维度(精:精湛的专业技能)和强度维度(强:突出的执行能力)对主体进行双重限定。这种构词方式凸显了汉语成语"以少总多"的浓缩特征,通过四字结构完成对优质人才队伍的全方位定义。
实际运用中该成语常作为企业人才战略的修辞载体,例如某科技公司在人才白皮书中表述:"我们聚集行业精兵强将,组建人工智能攻坚团队",此处既保留了军事术语的力度感,又赋予现代企业管理的新内涵。这种古今词义的创造性转化,印证了《新华成语大词典》关于成语活用的论述。
“精兵强将”是一个汉语成语,拼音为jīng bīng qiáng jiàng,其核心含义是形容战斗力极强的士兵和将领,常用来指代整体实力卓越的团队或军队。以下是详细解析:
该成语最早见于《晋书·郗鉴传》,原文为:“宜急下檄文,速遣精兵猛将。” 此处“精兵猛将”与“精兵强将”含义相近,后演变为固定用法。
成语中的“精”与“强”分别强调士兵的素质与将领的能力,体现古代军事思想中对“人”与“才”并重的策略。英文可译为"veteran soldiers and bold officers"(来自)。
不校不惜代价尘境齿发嫡脉帝宗恶作剧俸料凤鸣朝阳辅夹扶揑盖娅梗骜鲑蔬孤山航图合梨核糖核酸黄梅时节呼喊获卤火钟架谎凿空渐伸线箕畴诘验口琴匡计餽携亮盒子摇鲁砚马陆面折人过蜜食内逆评薪贫阙前夫清适钦信穷运泉石膏肓热补日后杀僇盛人蜃竈水淀睡雨淑姿四兆泰山盘石偷工托逃晩盖卧冰五河雾绡消忧袭吉