
[the ceremony of proclaiming sb.a Buddhist] 佛教名词。信仰佛教者的入教仪式。因对佛、法、僧三宝表示归顺依附,故亦称“三皈依”
始觉浮生无住着,顿今心地欲皈依。——唐· 李须《宿营么禅房闻梵》
(1).佛教语。原指佛教的入教仪式。表示对佛、法(教义)、僧三者归顺依附,故也称三皈依。后多指虔诚信奉佛教或参加其它宗教组织。 唐 李颀 《宿莹公禅房闻梵》诗:“始觉浮生无住著,顿令心地欲皈依。”《西游记》第五二回:“前闻得 观音尊者 解脱汝身,皈依释教,保 唐僧 来此求经。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·伍秋月》:“生素不佞佛,至此皈依甚虔。” ********* 《中国问题的真解决》:“当时的大学士 徐光启 ,其本人皈依了天主教。”
(2).谓身心归向、依托。 清 钮琇 《觚賸·圆圆》:“ 圆圆 皈依上将,匹合大藩。” 严复 《有如三保》:“然则以 孔子 之道例今人,乃无一事是皈依 孔子 。” 叶圣陶 《倪焕之》二九:“这惟有皈依酒了。”
皈依(guī yī)是汉语词汇中具有深厚宗教文化内涵的词语,其核心含义指身心归向、依附,特指佛教中信仰者正式接受佛法、投身佛门的仪式与精神归属行为。以下从词典释义、宗教内涵及现代引申义三方面详解:
基础释义
据《汉语大词典》,“皈”同“归”,意为“返回、归向”;“依”指“依靠、依附”。“皈依”合用表示彻底归顺、投靠,常与宗教信仰关联。其本义强调从迷茫或世俗中转身,全身心信赖并追随某种崇高力量或教义。
来源:《汉语大词典》(第7卷)
梵语词源
该词为佛教梵语“śaraṇa”的意译,原意为“庇护、避难所”。汉传佛教中译为“皈依”,强调通过信奉佛法僧三宝(佛、法、僧),获得精神解脱与生命依止。
来源:《佛学大辞典》(丁福保编)
在佛教语境中,“皈依”是成为正式信徒的标志性仪式,包含三重核心:
此过程需经诵誓词、礼敬等仪式,象征生命方向的根本转向。
来源:《大乘义章》(隋代佛学著作)
当代汉语中,“皈依”亦可泛化表示对某种理念、文化或生活方式的虔诚追随,例如:
此类用法保留了“全身心归属”的语义内核,弱化了宗教色彩。
来源:《现代汉语词典》(第7版)
“皈依三宝”“皈依佛门”“皈依法会”等;
“归附”(侧重政治依附)、“信奉”(强调信念持有)——而“皈依”更强调精神层面的彻底交付与仪式性归属。
来源:《汉语近义词词典》(商务印书馆)
皈依是佛教术语,指通过特定仪式确立信仰并归顺佛、法、僧三宝,成为佛教徒的核心行为。以下是其详细解释:
词源与读音
“皈”读作guī,同“归”,意为回归或归向;“依”即依靠、信赖。合指身心归投并依托于某对象。
例如,《西游记》中描述孙悟空自称“齐天大圣”后表示“自皈依”,体现了对身份的归属感。
广义与狭义
广义上可指任何宗教的信仰行为,但狭义特指佛教的入教仪式,即“三皈依”:对佛(觉悟者)、法(教义)、僧(修行团体)的归顺依附。
双重意义
仪式与过程
通常包括寻求信仰契机、选择导师、参与皈依仪式(如诵念誓愿)等步骤。仪式中需发愿“不舍三宝”,区别于其他宗教皈依。
“皈依”一词在文学中常象征心灵归宿,如唐代李须诗句“顿今心地欲皈依”,表达对信仰的向往。
皈依既是佛教信仰的入门仪式,也蕴含深刻的修行哲理,体现了从外在仪式到内在觉悟的完整路径。
邦灋傍说暴起报晓编刬鹁鸠不妨事不屠何不惟道残魄朝穿暮塞弛县挡土墙典术断雾飞矰腐史干巛挂斗归业户姑射鼓橐诲诱缄素静脉挤排峻速客魂褲袜愣冲冲林渚率示闹酸款叛乱平碧乾吉棋坛起影劝奬弱肉强食三叉路山酒善类缮葺折庭槛实蕃有徒失心疯授意双全庶妃水龙吟四险松粒剸刦頽暮望橹危急存亡瞎掰瑕蠹弦直