谨案的意思、谨案的详细解释

谨案的解释

(1).慎查考。引用论据、史实开端的常用语。《汉书·魏相传》：“臣谨案王法必本於农而务积聚，量入制用以备凶灾，亡六年之畜，尚谓之急。”《魏书·韩子熙传》：“谨案律文：诸告事不实，以其罪罪之。” 清王昙 《穀城西楚霸王墓碑》：“臣谨案殷人以柏，夏氏以松，将军之树，大王之风。”

(2).详细案问。南朝梁玄光 《辩惑论》：“若必须辞诉然后判者，始知道君无玄鉴之能，天曹无天眼之照，三官疲於谨案，伺吏劳於讨捕。”

谨的解释谨（謹） ǐ 慎重，小心：谨慎。谨严。谨防。勤谨。谨小慎微。郑重，恭敬：谨启。谨祝。笔画数：；部首：讠；笔顺编号：
案的解释案 à 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：案子。案板。书案。条案。拍案而起。提出计划、方法和建议的文件或记录：档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。事件，特指涉及法律问题的事件：

“谨案”是一个古汉语词汇，在现代汉语中已不常用，但在古籍、公文或特定学术语境中仍可见其踪迹。它主要有以下两种含义及用法：

表示恭敬地陈述或考订
- 释义：作为动词或发语词使用，含有恭敬、审慎地提出见解、陈述事实或进行考证的意思。常见于臣子对君主、下级对上级的奏章、文书开头，以示谦卑和严谨。其语气比“案”（意为“查考”）更为庄重和恭敬。
- 例句：
  - “谨案：臣闻国之大事，在祀与戎……”（意为：臣恭敬地陈述：我听说国家的大事，在于祭祀与战争……） - 常见于奏疏开头。
  - “谨案《周礼》所载，春官掌邦礼……”（意为：恭敬地查考《周礼》所记载，春官掌管国家的礼仪……） - 用于学术考证或引经据典的开端。
古代司法文书中的固定用语
- 释义：在古代司法文书（如判词、案卷）中，“谨案”常作为固定套语，用于引出对案件事实的陈述或对法律条文的引用，表示办案人员对所述内容的审慎和负责态度。
- 例句：
  - “谨案：犯人某某，于某年某月某日，因某事与某某争斗，致伤……”（意为：审慎查明案情如下：犯人某某，在某年某月某日，因某事与某某发生争斗，导致对方受伤……） - 用于陈述案情。
  - “谨案《大明律》‘斗殴’条：凡斗殴……”（意为：恭敬地引用《大明律》‘斗殴’条款：凡是斗殴……） - 用于引用法律条文。

“谨案”的核心含义在于“谨”字所表达的恭敬、审慎、严谨的态度，以及“案”字所包含的查考、陈述、依据的行为。它主要用于庄重、正式的书面语境，特别是在上呈文书、司法判词或学术考证中，以示对所述内容的慎重和对受文对象的尊敬。

参考来源：

“谨案”一词在不同语境中有多重含义，主要分为以下两类：

慎查考
指在引用论据或史实时，作为开端的敬语，常见于奏章、学术考据等正式文书。例如：
- 《汉书·魏相传》载：“臣谨案王法必本於农而务积聚……”
- 含义相当于现代“经查证”“据考”等表述，强调论证过程的严谨性。
详细案问
指对案件或事务进行细致审问、核查。如南朝梁玄光《辩惑论》提到：“三官疲於谨案，伺吏劳於讨捕。”

部分词典将其归类为成语，强调处事谨慎、严肃认真的态度，例如：

建议需引用古籍时优先参考其原义，现代使用可结合引申义灵活理解。