月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

挤眉弄眼的意思、挤眉弄眼的详细解释

关键字:

挤眉弄眼的解释

[wink;make eyes (grimaces)] 挤弄眼眉。表示向对方以目传情或示意

详细解释

用眉眼传情或示意。 元 王实甫 《破窑记》第一折:“挤眉弄眼,俐齿伶牙,攀高接贵,顺水推船。”《水浒传》第三十回:“ 武松 又见这两个公人与那两个提朴刀的挤眉弄眼,打些暗号。”《儿女英雄传》第十五回:“﹝ 褚一官 ﹞暗地里合那些庄客挤眉弄眼,説:‘走哇,偺们收拾大厅去!’” 巴金 《灭亡》第六章:“两个姨娘在旁边的恶意的挤眉弄眼,这一切都使他看不惯,而且受不下去了。”亦作“ 挤眉溜眼 ”。 明 冯惟敏 《僧尼共犯》第一折:“遇着不老实的妇人,和他挤眉溜眼,调顺私情。”

词语分解

专业解析

挤眉弄眼是汉语中一个生动形象的成语,指通过眉毛和眼睛的夸张动作传递信息,通常带有暗示、戏谑或挑逗的意味。其核心在于用眉眼表情代替语言进行非直接的交流。

具体解析如下:

  1. 动作特征:

    • 挤眉:指故意皱紧、耸动或快速眨动眉毛。
    • 弄眼:指使眼色、眨眼或转动眼珠,常伴有特定的眼神。
    • 这两个动作往往是同时或连续进行的,形成一种夸张、引人注意的面部表情组合。
  2. 表达意图:

    • 暗示与传递信息:最常见的作用是在不便明说或想保持隐秘时,向特定对象传递某种信号、想法或指示。例如,向同伴示意某个情况或提醒注意。
    • 戏谑与调侃:常用于朋友间开玩笑、打趣,做出滑稽的表情逗乐对方。
    • 挑逗与轻浮:有时也用来表示不庄重的、带有性暗示的挑逗(此用法需注意语境,可能带有贬义)。
    • 示意与提醒:在公开场合,用于悄悄地提醒或示意某人某事。
  3. 语境与情感色彩:

    • 该词通常用于描述熟人之间的非正式交流。
    • 情感色彩中性偏活泼或戏谑,但具体是轻松幽默还是轻浮不端,需结合具体语境判断。
    • 常带有神秘、狡黠、俏皮的意味。

权威释义参考来源:

“挤眉弄眼”是一个描绘通过特定眉眼动作进行暗示、戏谑或传递信息的成语。它体现了汉语在描述非语言交际方面的丰富性和生动性,其具体含义和情感色彩需结合具体语境来理解。

网络扩展解释

“挤眉弄眼”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

1.基本释义

指用眼睛和眉毛的动作向他人示意或传递信息,通常带有暗号或隐晦的意味。例如在背后偷偷交换眼色,或表现出轻佻、不庄重的神态。

2.出处与典故

最早出自元代王实甫的杂剧《破窑记》第一折:“挤眉弄眼,伶齿俐牙,攀高接贵,顺水推船。”。该成语在明清小说中也被广泛使用,如《红楼梦》第九回描述人物“背后挤眉弄眼”的情景。

3.用法与感情色彩

4.例句与使用场景

5.相关词语

如需进一步了解例句或不同语境下的用法,可参考《破窑记》《红楼梦》等文学作品,或查阅权威词典中的完整释义。

别人正在浏览...

谙历巴蜀毕业设计草编尘顔陈玉成筹儿从父姊妹大部头大工道纲二卫菲什焚祷奋节雰霾阜落刚狠胳肢窝攻社钩翼夫人官仕孤立语涸思干虑鹤行鸡群何与鸿庆宫后山猴楂祸发齿牙火砖贾誉结脉经脉僦度骏徒狂简乱代眉结孟侯明天骈体文侨终蹇谢骑驴倒堕穷索森梢少女风设教蝨建草寿征肃遏摊贩忝累葶苈童首投厝委远妩丽响景小海唱