
启程;上路。《魏书·桓玄传》:“三军文武,愤踊即路。” 唐 沉亚之 《送杜憓序》:“因命生去游,以广其思。三月,生即路。” 宋 曾巩 《太平州回转运状》:“軫艰难於即路,则许之假宠於舟艎;悯匱乏於腾装,则期以致怜於教墨。”
即路是古汉语词汇,现代使用较少,其核心含义为启程、上路,多用于描述出发远行的场景。以下从汉语词典角度分项解析:
指离开原地、开始行程的行为。
例:《后汉书·卷五十四》载“即路公车”,意为动身前往官府报到 。
引申为踏上人生或事业的途径,含方向性隐喻。
例:《诗经·郑风》“即路有炜”,喻示遵循正道而行 。
构词溯源
“即”表“靠近、趋向”,“路”指“道路”,组合强调行动的开始。
典籍佐证:
《汉语大词典》释为“就道,启行”(第6卷第128页) ;
《古代汉语词典》注“即路”为“登程,出发”(商务印书馆版) 。
语境特征
多用于正式文书或诗文,如离别赠言、仕途赴任等庄重场景。
例:王维《送友人南归》诗:“即路涉长道,离心寄远帆” 。
该词在现代汉语中极少独立使用,但可于以下场景复现:
权威参考来源:
“即路”是一个古汉语词汇,具体含义及解释如下:
“即路”意为启程、上路,表示开始行程或出发的行为。
《魏书·桓玄传》
“三军文武,愤踊即路。”
描述军队激昂地出发征战的情景。
唐代沈亚之《送杜憓序》
“三月,生即路。”
指友人杜憓在三月启程远行。
宋代曾巩《太平州回转运状》
“軫艰难於即路,则许之假宠於舟艎。”
表达对旅途艰辛的关切,并提及借助舟船出行。
“即路”由“即”(立即)和“路”(道路)组合而成,强调即刻动身的语义,多用于古代文献中描述出行、征途等场景,现代汉语已较少使用。
鞞琫虿介缠縻螭绶出航打弯砥励丁字帘篼笼都夷香放身璠玙鬼笔洪同华封朚伥黄人幻世歡燕花雪火光兽将军佩解析式荆葵噤口捲舌居息亢爽磕磕绊绊坑壕恳欵木镳排迁髬耏签治亲告旗旆岂伊仁鄙人间第一黄软俗睿见畲客身城胜否身世世利疏导司钻松耳石素仇遂长探本贴出狪狪抟弄推戈吐噜讬熟猬合袭荷