[eat in the wind and sleep in the dew—endure the hardships of an arduous journey or fieldwork;go through the hardships of living in the open] 形容旅途或野外生活的艰苦
饥饭困眠全体懒,风餐露宿半生痴。——宋· 范成大《元日》
在风中进餐，在露水下住宿。形容旅途或野外生活的艰辛。 宋 范成大 《元日》诗：“飢饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。”《儒林外史》第一回：“ 王冕 一路风餐露宿，九十里大站，七十里小站，一径来到 山东 济南府 地方。” 魏巍 《东方》第一部第四章：“她和战士们一起风餐露宿，给战士们缝缝补补。”
风餐露宿是汉语中描述生活艰苦的成语，其含义可从以下角度解析：
基本释义
指在风中进食、露天过夜，形容旅途或野外劳作中的艰辛生活状态。该成语通过具象场景强调环境的恶劣与人的坚忍，常见于描述探险、行军、长途跋涉等语境。例如：“地质队员常年风餐露宿，为祖国探寻矿藏资源。”（来源：《现代汉语词典》第7版）
结构解析
成语为联合式结构，“风餐”与“露宿”并列，均以名词作状语修饰动作。“风”“露”体现自然环境的挑战，“餐”“宿”则聚焦基本生存需求，两者结合强化了漂泊无依的意境。（来源：《古汉语语法研究》，王力著）
语源演变
该成语最早见于宋代文献，如范成大《宿牧马山胜果寺》中“饭抄云子白，瓜嚼水精寒”一联，虽未直接使用成语，但已隐含风露艰辛的意象。明代《醒世恒言》中“风餐水宿，走了二十八日”进一步固化其用法。（来源：《汉语成语源流大辞典》）
使用场景
适用于文学作品中渲染人物坚韧品质，如余秋雨在《文化苦旅》中描写古代商队“风餐露宿，跨越荒漠”；亦可用于新闻报道，如“救援队风餐露宿赶赴灾区”。（来源：《新华成语词典》）
近义与反义
近义词“栉风沐雨”侧重体力劳苦，“跋山涉水”强调路途遥远；反义词“养尊处优”“锦衣玉食”则凸显生活安逸，与“风餐露宿”形成鲜明对比。（来源：《汉语成语分类辞典》）
“风餐露宿”是汉语成语，读音为fēng cān lù sù，其含义和用法可综合以下要点解释：
基本释义
指在风中吃饭、露天睡觉，形容旅途或野外生活的艰辛。该词通过“餐”与“宿”的动作，突出环境恶劣和奔波劳苦的状态。
出处与演变
语法与用法
近义词与关联词
近义词包括“栉风沐雨”“跋山涉水”“草行露宿”等，均强调克服自然环境困难的行为。
例句参考
若需更多例句或扩展用法，可查看来源网页（如）。
按阅悲观厌世称斤约两垂足丛生麤屋大渍惦算地堰对荅发蜡燔玉風痺高倍共点力钴镆孤蓬酣酺鸿都少君护军使教门儿交通沟嘉祥解窜精识绢光亢衡闚伺乐县犂春哩嗹啰嗹满业没中对蒙在鼓里米廪牧曹迁雄樵歌庆延劝架睿筭删述神威市道之交是故霜露感水泊暑月忪懞送閲俗曲擡杠天瞩祧师痛憎哇喇哇喇唍尔僞物文会洗洁剂