
形容非常着急。《中国民间故事选·托塔李天王三》:“ 李天王 急火火的还没来到县城,半路上正好碰上县官。” 李汉平 《“吓一跳”的故事》:“﹝他们﹞跳上三辆大卡车,急火火地出发了。”
“急火火”是一个口语化的汉语形容词,常以ABB式的重叠形式出现,用于形容人因着急而行动迅速、慌乱或内心焦灼的状态。其核心含义在于强调“急”的程度深、情态显。以下是详细解析:
语义核心
“急”指急促、紧迫,“火”在此作后缀,无实义但强化了“急”的紧迫感和焦躁情绪。重叠形式“急火火”通过音节复沓,进一步凸显动作或心理的急切性,比单用“急”更具生动性。
例:他急火火地冲进会议室。(强调动作匆忙慌乱)
情感色彩
多含轻微贬义,暗示因慌乱可能导致行为失序或考虑不周,但也可中性描述紧急状态。需结合语境判断,如“急火火赶工”可能批评草率,而“急火火救人”则属褒义。
修饰行为
作状语时直接描述急促动作,如“急火火地跑”“急火火收拾行李”。
来源参考:《现代汉语词典》(第7版)对“急”的释义延伸及重叠式用法。
描述心理状态
可独立成句或作谓语,如“心里急火火的”“你别急火火的”。
来源参考:《汉语形容词重叠形式词典》(北京语言大学出版社)中ABB式形容词的情感表达功能。
词语 | 侧重点 | 情感强度 | 使用场景 |
---|---|---|---|
急火火 | 动作慌乱+内心焦灼 | 较强 | 口语化,具象描写 |
急匆匆 | 动作迅速 | 中性 | 书面/口语通用 |
火急火燎 | 极度焦躁 | 强烈 | 强调心理煎熬 |
“急火火”作为汉语口语高频词,其规范性收录于《现代汉语词典》等权威辞书,释义侧重动态描写与情感传达。语言学研究中,其重叠形式被归类为“状态形容词”,通过形态变化增强语言表现力(如李宇明《汉语量范畴研究》)。
“急火火”是一个汉语口语化词汇,其含义和用法可综合解释如下:
形容人因急切、紧张或焦虑而表现出匆忙、急躁的状态,常带有动作急促或情绪焦灼的意味。
与“火急火燎”“急匆匆”“心急如焚”等词义相近,但“急火火”更口语化,多用于非正式语境。
若需更多例句或方言变体,可参考汉典、查字典等来源。
报端本福标垛不式参贺茶树雠正单门单人锣鼓低首恶脸耳斡飞洒匪嗣蜂屯螘聚釜鬵俛拾地芥赋韵干纪甘贱公析惯窃过风红窗迥歡尝环幅浣溪沙毁责鵳鵳子金闺籍蠲糨纸括比狼号鬼哭扐掯论黄数黑盲翁扪钥慢视梅龙门墉凝瑛旎旎盼睐嘌呤僻路锲而不舍全国纪録三珪牲醪筮史收迹束手束脚四边凈肆头私衷特加庭芜为鬼为蜮无生乡膴膴侠辂