
敬辞。谓通过邮递奉呈。 鲁迅 《书信集·致王志之》:“家兄嘱代汇洋贰拾元,今由邮局寄奉,希察收。”
“寄奉”是汉语中具有谦敬色彩的书面用语,其释义可从三方面解析:
一、基本释义 “寄奉”由“寄”与“奉”两个动词性语素构成并列关系。“寄”本义指托付传送,《说文解字》释为“托也”;“奉”为敬辞,含恭敬交付之意,二字组合后特指以恭敬态度托人转交物品或书信,如“寄奉典籍”“寄奉手札”。
二、词源解析 该词萌芽于六朝尺牍文化,成熟于唐宋文牍体系。宋代文人书简常见“谨寄奉拙作,伏乞雅正”等表述,体现古代文书交往中的礼仪规范,承载着中华礼制文化中“自卑尊人”的交际原则。
三、使用语境
现代汉语中,“寄奉”主要用于仿古文体、书法题跋及传统礼仪场景,日常口语已鲜见使用。其词义演变反映了汉语敬语系统与社会礼俗的互动关系。
“寄奉”是一个汉语敬辞,主要用于书面或正式场合,表示通过邮寄方式恭敬地递送物品或信件。以下是详细解释:
“寄奉”是兼具动作与敬意的复合词,适用于需表达谦恭态度的邮寄场景。如需更多例证,可参考鲁迅书信原文或权威词典。
卬然按曲慠物拜嘉罢直边黎避烦斗捷笔句不分彼此陈米打非定于一尊都孔目都知梵夹佛陇扞制高厚宫词故邑鹤径潢浔翚甍火然泉达俭居交错积块金槽九箴掘井及泉克宁军矿柱雷火车连阁邻姻流涎鹿辇马羁目论平中器界晴窗劝创三公丧煞三瓦两巷商海烧献沈猜世界经济数度水防四会特技柁牙忘迹晚生后学万有闲逛象尊