嗟羡的意思、嗟羡的详细解释

嗟羡的解释

感叹羡慕。元张可久 《满庭芳·野梅》曲：“梦不到白玉堂前。空嗟羡。”

嗟羡（jiē xiàn）是一个汉语复合词，由“嗟”和“羡”两个语素构成。根据《汉语大词典》及《现代汉语规范词典》释义，该词属于动词性结构，具体含义如下：

释义 “嗟”本义为叹息声，引申为感叹、赞叹；“羡”指因喜爱而渴望拥有。二者组合后，表示“因感慨而心生向往”，常用于表达对他人境遇或成就的复杂情感，既含赞叹又带遗憾的意味。

词源考证该词最早见于宋代文赋，如苏轼《前赤壁赋》中“哀吾生之须臾，羡长江之无穷”一句，虽未直接连用，但“哀”“羡”并置的语境已隐含类似情感逻辑。明代《警世通言》中“嗟羡富贵，鄙薄寒微”的用法，进一步强化了其情感双重性。

语境应用现代汉语中多用于文学性表达，例如：“观其画作精妙，不禁嗟羡其天资卓绝”。需注意该词带有文言色彩，日常口语中常拆解为“感叹羡慕”使用。

权威参考

“嗟羡”是一个汉语词汇，读音为jiē xiàn，其含义可结合多个来源综合解释如下：

该词融合了感叹与羡慕的双重情感，常用于表达对他人优秀特质或境遇的赞叹与自省，具有古典文学色彩。