月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

解铃还需系铃人的意思、解铃还需系铃人的详细解释

关键字:

解铃还需系铃人的解释

比喻谁惹出来的麻烦,还得由谁去解决。

词语分解

专业解析

"解铃还需系铃人"是一则源于佛教典故的汉语成语,字面含义指要解开系在老虎脖子上的铃铛,必须由当初系铃的人来完成。该成语出自宋代僧人惠洪所著《林间集》卷下记载的法灯禅师公案,原文载:"眼一日问众:'虎项金铃,是谁解得?'众无对。师适至,眼举前语问,师曰:'系者解得。'"

从汉语语用学角度分析,该成语包含三层核心语义:

  1. 责任溯源:强调问题根源与责任人之间的对应关系,体现"因果自担"的哲学思想,与《现代汉语词典》中"谁惹的麻烦由谁解决"的释义相契合
  2. 解决路径:主张从问题产生的源头寻求解决方案,符合《汉语成语考释词典》提出的"根本性处理原则"
  3. 实践智慧:蕴含中国传统文化中"对症下药"的辩证思维,与《古汉语常用字字典》中"针对性处理"的注解形成互文

在现代社会语境中,该成语常用于职场管理、人际关系等领域。例如《新华成语大词典》指出,当团队出现因决策失误导致的矛盾时,最有效的解决方式就是"让决策者出面澄清",这正是成语的现实应用范例。

网络扩展解释

“解铃还需系铃人”是一个汉语成语,以下是详细解释:

基本释义

比喻由谁引发的问题或麻烦,最终仍需由当事人自己解决。强调问题的根源与解决者的直接关联性。


出处与典故

  1. 佛教禅宗故事
    最早见于宋代惠洪《林间集》和明代瞿汝稷《指月录》。故事中,法眼禅师问众人:“虎项金铃,是谁解得?”众人无解,法灯泰钦禅师答道:“系者解得。”意为系铃的人才能解铃,暗指问题的制造者才是解决的关键。

  2. 文言原文

    “虎项金铃,是谁解得?……系者解得。”
    ——《指月录·卷二十三》


用法与示例


同义表达


读音与书写

此成语广泛用于强调责任归属和解决问题的主动性,兼具文学性与哲理性。

别人正在浏览...

扳倒棒头巴菽北音棌椽测划长祖成城逞强称能逞雄楚相断蛇葱昽蹙动钓诗钓地掌柜二代凡木翻拍矾土副郎刚强革退工奇贵价皓鸠黄驴惛愚活用杰迈劲节锦绣前程句群狙杙悃款浪谑联席会礼花立僵陵逼伶牙利齿李天王曼寿明灿蜜水南征北伐器能芹曝旗帜祛痰生态环境湿婆仙收迹四谛廷鞫同厕崄岨小衚衕枭棊消夜图