月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

借酒浇愁的意思、借酒浇愁的详细解释

关键字:

借酒浇愁的解释

(1).用喝酒来排遣愁怀。《花月痕》第三回:“看花忆梦惊春过,借酒浇愁带泪倾。”

(2).比喻用诗文来抒发愁苦的感情。 鲁迅 《致胡风书》:“ 灶井 的文章,立意的大部分是在给他们国内的人看的,当然不免有‘借酒浇愁’的气味。” 巴金 《<沉默集(二)>序》:“写三篇小说,将百数十年前的旧事重提,既非‘替古人担忧’,亦非‘借酒浇愁’。”

词语分解

网络扩展解释

“借酒浇愁”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

一、基本含义

指通过饮酒来排解心中的愁闷或气愤,字面意为“借酒浇灭忧愁”。该成语既描述了一种实际行为,也隐含了对逃避问题的委婉批评。

二、出处与演变

三、结构与用法

四、使用注意

五、英文翻译

可译为“drown one's sorrows in liquor”或“take solace in alcohol”。

网络扩展解释二

借酒浇愁

《借酒浇愁》是一个成语,意思是通过喝酒来忘掉烦恼、消除忧愁。这个成语可以拆分为“借”、“酒”、“浇”和“愁”。

其中,部首“借”取自“人”字,表示人类活动的事物;部首“酒”取自“酉”字,表示酒的事物;部首“浇”取自“水”字,表示与水相关的事物;部首“愁”取自“心”字,表示与情感相关的事物。

按照笔画的拆分,可以分别为:“借”(6画)、“酒”(10画)、“浇”(14画)和“愁”(10画)。

《借酒浇愁》的来源可以追溯到古代的诗词文学作品。在古代,诗人经常通过饮酒来抒发内心的情感,借此来排遣愁苦。这种饮酒安慰和宣泄情感的方式后来演化为成语,用来形容通过喝酒来解脱心中忧愁的状态。

在繁体字中,成语“借酒灌愁”可以用繁体写作“借酒灌愁”。

在古时候,汉字的写法可能有些不同。例如,“借”可以写作“藉”,“愁”可以写作“鷲”。即使字形不同,但这个成语的意思并没有改变。

以下是一个例句:
他每次遇到困难都会借酒浇愁,希望通过喝醉来暂时忘却烦恼。

与《借酒浇愁》相关的组词包括:“酒胆豪情”、“痛饮豪饮”、“纵情酣畅”等。这些词语都描述了与酒相关的情感和行为。

与《借酒浇愁》近义词包括:“借酒消愁”、“借酒解愁”等。这些近义词的意思和用法与《借酒浇愁》相似。

与《借酒浇愁》反义词可能比较少见,因为该成语本身已经描述了解忧的行为。但是,可以使用“解忧”、“化愁”等词语来表示相反的意思。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】