
(1) [homeland;home]∶家里的庭院
(2) [hometown]∶故乡
(3) [family]∶泛指家庭
(1).家中的庭园。泛指家庭或家乡。《后汉书·桓荣传》:“﹝ 桓荣 ﹞贫窶无资,常客佣以自给,精力不倦,十五年不闚家园。” 唐 薛能 《新雪》诗:“香暖会中怀岳寺,憔鸣村外想家园。” 金 元好问 《九日读书山》诗之三:“山腰抱佛刹,十里望家园。” 清 纳兰性德 《好事近》词之三:“何路向家园,歷歷残山賸水。都把一春冷澹,到麦秋天气。” 峻青 《秋色赋·故乡杂忆》:“人们都坚定地相信着胜利,相信着明天,相信着不久的将来,一定能够在战争的废墟上,建设起从未有过的美好的家园。”
(2).自家的园林。 晋 潘岳 《橘赋》:“故 成都 美其家园, 江陵 重其千树。” 丁玲 《母亲》四:“原来她的父亲特意来看她时,给她带来了许多点心和水果,水果都是乡下家园里的。”
(3).家业。 清 李玉 《人6*兽关·豪逐》:“我儿,自从你父亲亡后,家园荡尽,夕不谋朝,如何是好?”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:家园汉语 快速查询。
家园,作为汉语复合词,其核心含义可从词源构成与语义演变两个维度解析。从构词法分析,“家”指代以血缘为纽带的生活单位,“园”本义为种植果蔬的场地,二者结合后形成具有空间归属感的复合概念。《现代汉语词典》(第七版)将其定义为“①家庭世代居住的地方;②借指家庭或家乡”。这一解释体现了词义从具体地理空间向情感载体的延伸。
在文化语境中,“家园”常承载集体记忆与情感认同。《汉语大词典》列举其引申义为“精神寄托之所”,例如唐代杜甫《无家别》中“虽从本州役,内顾无所携”的“本州”即暗含故园意象。现代用法中,该词扩展至生态领域,如“地球是人类共同的家园”,展现词义随社会发展产生的语义泛化现象。
权威文献显示,“家园”在语用层面具有三层递进关系:物质居所→情感归属→精神共同体。这种语义层级使其成为兼具空间实体与抽象概念的双重语言符号,在汉语词汇系统中具有独特的文化价值。
“家园”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度综合解析:
字面含义
指“家中的庭园”,即家庭内部的庭院空间。例如《儒林外史》中“无意整家园”即此意。
引申含义
泛指家庭或家乡,既可指代具体的生活场所,也可表达对故乡的情感归属。
“家园”从具体空间(家庭庭院)发展为抽象概念(家乡、精神归属),兼具物理与情感双重属性。其核心始终围绕人与环境的联系,既是个体生活的场所,也是集体认同的载体。
安神定魄百般奉承冰排常选逞艳褫职辍然赐蠲祠田翠衿大旨风牛马不相及腐芥刚巨咯噔傀然含冤受屈弘长晎晎箭笋继代节目单金勒锦套儿今宵积夜卷层云居奇举踵思望闿爽叩阙劣缺离絶龙骧虎步龙牙炉底録序媒妈妈面垢逆教培风缥霄齐絜啓验软屉孺蒙三花马涉海登山折拗沈鳞水光接天贪欲无厌腾身铁杉徒侣万绪千端湘东一目香火兄弟啸风效用