[household duties] 家庭的日常事务
料理家务
(1).家中日常事务。《梁书·张率传》：“ 率 嗜酒，事事宽恕，於家务尤忘怀。” 元 马熙 《摸鱼子》词：“买陂塘旋栽杨柳，梦中还理家务。” 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷八：“ 宜秋 家赤贫，夫外出五年，撑拄家务，抚养五儿，俱以针黹供给，而有才如此。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“咦， 周 公馆也挡不住我跟我女儿谈家务啊。”
(2).专指家中日常劳动。 萧红 《回忆鲁迅先生》：“ 许先生 忙着家务跑来跑去，也没有对我的衣裳加以鉴赏。” 冰心 《晚晴集·记一件最难忘的事情》：“我妈妈总夸她能干，学习，家务，样样来得。”
(3).犹家业，家产。 沙汀 《淘金记》十九：“你晓得她那一份家务是怎么来的么？就是把你养在她家里也应该呢！”
(4).喻指机关、部队等单位的集体财产。 毛6*泽6*东 《必须学会做经济工作》：“在目前条件下，为着渡过困难，任何机关、部队，都应建立起自己的家务。” 马烽 《三年早知道》：“如今咱们的家务可闹大了。你来的那年，公社只有五十二户人家，是吧？现在是五百多户人家的高级社。”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:家务汉语 快速查询。
家务指家庭日常生活中需要处理的各类事务性工作，涵盖维持家庭基本运转所需的体力与管理工作。根据权威汉语词典及语言学研究，其含义可归纳为以下三方面：
指家庭成员共同生活所需操持的具体事务，包括清洁、烹饪、照料、采购等维持家庭正常运转的活动。
《现代汉语词典》（第7版）：
"家庭日常生活事务，如做饭、洗衣、打扫房间等。"
《汉语大词典》：
"家中日常事务，如煮饭、洗衣、育儿等。"
特指发生在家庭场域内的活动，与职场或社会公共事务区分。符淮青在《词义的分析和描写》中指出，汉语中"家+X"构词多强调行为发生的空间范围。
具有周期循环特性（如每日三餐、定期清扫），属于家庭存续的基础性劳动。李宇明《汉语量范畴研究》将家务归类为"持续性行为量"的典型范畴。
在社会科学研究中常作为观察家庭分工的指标。费孝通《乡土中国》提及传统中国家庭中，家务多由女性承担，反映特定历史阶段的性别角色分工模式（详见《中国家庭文化研究》社会文献出版社）。
权威参考资料
“家务”指家庭内部的日常事务性劳动，是维持家庭生活正常运转的基础工作。其核心含义及常见类型如下：
一、基本定义 家务是家庭成员为维护居住环境、满足生活需求而进行的活动，具有重复性和琐碎性特点。主要包括清洁、烹饪、采购、照料等事务，既包含体力劳动（如拖地洗碗），也涉及管理协调（如记账理财）。
二、主要分类
三、社会意义 现代社会中，家务分工逐渐打破传统性别角色，约76%的双职工家庭采用共同分担模式（2024年家庭劳动调查报告）。部分国家已通过立法承认家务劳动的经济价值，如日本将家庭主妇的家务折算为年薪约42万日元的社会保障。高效的家务管理工具（智能家电、任务分配APP）普及率已达61%，显著提升家务效率。
案兵束甲鹌鹑餶飿儿把细绷接抃慄不大紧阐述呈览成文出举淡沱雕版芬烈负屈公席刮马儿光猷还香了愿寒事和粹皇太姆还乡队互契胡吢夾袄剑芒坚刃击戾桔皋糠灯狂惑廊阁晾晒猎书论抵轮辐皃言枚邹木鹤仙人盘峙漂流凭中其所气翼船染熏人名诗容成三惧商序随葫芦打汤堂途碳素钢桃花盐逃让天潢亡实玮器委郁雾壑想开