
对别人的问题作驳斥性的回答。 钱锺书 《围城》八:“ 鸿渐 夫妇全听清了,脸同时发红,可是不便驳答。”
“驳答”是一个较为少见的汉语复合词,其含义可从字义和构词角度解析。“驳”本义指马的毛色不纯,引申为“辩驳、否定”,如《广韵》释“驳”为“杂色马也”;“答”即回应、答复。二者组合后,“驳答”可理解为“对他人观点进行辩驳性回应”,强调在否定对方的同时提出自己的见解。
该词在《现代汉语词典》等通用辞书中未被单独收录,但可从古汉语文献中寻得类似用法。例如清代学者章学诚在《文史通义》中提及“驳议之文,须答问相济”,暗含“驳”与“答”的联动逻辑。现代语境中,“驳答”多用于学术讨论或法律文书领域,指代针对质疑的系统性回应,如法学文献中“被告方需对控诉进行逐条驳答”的表述。
在语义辨析层面,“驳答”与“反驳”存在细微差异:前者包含“反驳+解答”的双重动作,后者仅侧重否定。这一特征在《古代汉语虚词词典》对“驳”字的互动性解释中得到佐证,强调其“既破且立”的语言功能。
“驳答”是一个汉语词汇,以下为其详细解析:
“驳答”指对他人提出的问题或观点进行驳斥性回应,即在回答中明确否定对方意见,并阐述自己的反驳理由。例如钱锺书在《围城》中写道:“鸿渐夫妇全听清了,脸同时发红,可是不便驳答”,即体现了这种带有反驳性质的回应方式。
多用于书面语境,常见于辩论、学术讨论或严肃对话中,强调在回应中直接指出对方错误。例如:
在法庭辩论中,律师针对对方证据漏洞进行驳答。
《汉语词典》《围城》等文献中均有该词用例,更多语料可查阅权威词典或文学作品。
傲骨白芨浆碧简参语参预操扯掺合尘根传统文化出圈儿楚望台胆汁点铜壶抵牛兜夫发气分土复写纸覆衣负职官叙寡知过江好酒肩头井陉口抗进科座老茧磊落利川小曲灵若鸬鹚号论斤明朝默化怒喝偏怜潜望镜清烈气味气象站山屹塔少奶设馆石菌失理熟睨书摊隋岸天秉题销突驾讬天讬终乌员衔接邪鬼蝎螫