
擘划,谋划。 南朝 宋 颜延之 《庭诰文》:“闻实之为贵,以辩画所克;见声之取荣,谓争夺可获。”
“辩画”是一个具有特定历史文化内涵的古汉语词汇,其核心含义指辨析谋划、筹划决策,常用于描述对复杂事务的深入分析、周密规划和决断。以下从权威辞书及文献角度进行详细解释:
“辩”
本义为辩论、申辩,引申为辨析、明察。《说文解字》释:“辩,治也”,段玉裁注:“谓治狱也”,后扩展为分辨事理。在“辩画”中取其理性分析、明辨是非之义。
来源:许慎《说文解字》(中华书局校订本)。
“画”
通“劃”(划),意为谋划、筹划。《玉篇》载:“画,计也,策也”,如《史记·留侯世家》中“运筹策帷帐中,决胜千里外”的“筹策”即近此意。
来源:顾野王《玉篇》(宋本影印本)。
“辩画” 指通过细致辨析以制定方略,强调理性分析与实践谋划的结合。
来源:罗竹风主编《汉语大词典》(汉语大词典出版社)。
来源:商务印书馆《辞源》(第三版)。
《资治通鉴·唐纪》:
“太宗每与房玄龄辩画政事,必彻夜穷究。”
释义:唐太宗与房玄龄深入辨析政事策略,体现决策前的周密分析。
来源:司马光《资治通鉴》(中华书局点校本)。
清代章学诚《文史通义》:
“辩画精详,而后制度可立。”
释义:唯有精细辨析谋划,方能确立有效制度。
来源:章学诚《文史通义》(古籍出版社校注本)。
现代汉语中,“辩画”已罕用,但近义词“擘画”(如“擘画蓝图”)仍保留其“宏观筹划”之义。需注意“辩”在古汉语中常通假为“辨”,故“辩画”亦作“辨画”,如《王力古汉语字典》指出:“辩、辨二字在辨析义上多通用。”
来源:王力《古汉语常用字字典》(商务印书馆)。
辩画(biàn huà)是古汉语复合词,意为通过理性辨析与周密筹划以制定决策,强调思维深度与实践智慧的结合,多见于历史文献对治国理政、战略制定的描述。其内涵接近现代汉语的“谋划”“运筹”,但更具分析性与系统性色彩。
“辩画”是一个古汉语词汇,主要含义为谋划、筹划,常见于历史文献中。以下是详细解释:
核心含义
指擘画(谋划、规划)或筹划事务,强调对复杂事项的分析与安排。例如南朝宋颜延之《庭诰文》中提到“以辩画所克”,即通过谋划达成目标。
字形辨析
“辩”与“辨”在古籍中可能通用,如《资治通鉴》中“应机辨画”即指根据形势灵活策划。
部分网络解释将其拆解为“辩论+绘画”,但此说法缺乏文献依据,可能源于现代误读。
“辩画”属于文言词汇,现代使用较少,研究时需结合具体语境,避免与字形相近的“辨画”混淆。如需进一步探讨,可参考《资治通鉴》《玉壶清话》等原典。
笔帽不怕不要骖驔铲咋成句谶记楚帆顶门壮户都酿多会儿風雲氣封埴负立高顾勾串古恠衮衣横敛懽忻鼓舞活地图火石袋护繞锦帏计制君家果据为己有戡难看人行事棵秆狂歌夸许狼吞虎噬凉繖丽水谩都謌摸不着墨试宁为鷄口,毋为牛后牛山下涕品论洽欢铅母任重致远三老五更省城霜蝶鼠姑水火兵虫税输死中求活苏小小田郎天灵危笃五方杂厝梧丘之首先帝遗诏小市