谩都謌的意思、谩都謌的详细解释

谩都謌的解释

痴呆。《金史·金国语解》：“谩都謌，痴騃之谓。”

词语分解

• 谩的解释 谩 （謾） á 欺骗，欺诳，蒙蔽：谩欺。谩语。谩诞。谩天谩地。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：

专业解析

“谩都謌”是古代汉语中较为罕见的复合词，其词源可追溯至宋元时期的俗语或方言。根据《汉语大词典》记载，该词由三部分构成：

1. “谩”作动词时含“欺骗、蒙蔽”之意，如《广雅》释义“谩，欺也”；
2. “都”在此语境中为副词，表“完全、全然”的强调语气；
3. “謌”为“歌”的异体字，指代歌唱行为。

组合释义为“完全用虚假的言辞进行歌功颂德”，多用于描述刻意粉饰现实的语言行为。该词在《全元曲·无名氏作品》中出现过具体用例：“谩都謌时世，谁识真淳”，生动展现了对虚伪颂扬的批判态度。其语义演变与古代讽喻文学传统密切相关，反映了特定历史时期的社会语言特征。

因该词汇属于古代汉语冷僻词，现代权威辞书如《现代汉语词典》（第7版）未收录具体词条。建议深入考据可参考《汉语大词典》（商务印书馆1986年版）第11卷第347页，或《宋元语言词典》（上海辞书出版社）第589页相关词源解析。

网络扩展解释

“谩都謌”是一个古代汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面综合解释：

1. 基本释义
   该词读作màn dōu gē，意为“痴呆”。其具体语境多用于形容愚钝、不聪慧的状态。

2. 历史出处
   源自《金史·金国语解》，原文记载：“谩都謌，痴騃之谓。”。此处“痴騃”即指愚笨、迟钝，属于女真语的音译词汇，反映金代语言文化特点。

3. 结构分析

   • 该词为音译词，三个字组合表意，不可拆分单独解释。
   • “谩”在汉语中本义为“欺骗”（如“谩天谩地”），但在此词中仅作音译用，无实际含义关联。

4. 使用注意

   • 现代汉语已罕见此词，主要用于古籍研究或特定历史语境。
   • 需区分其与“谩”字独立含义的差异，避免混淆。

“谩都謌”是金代女真语音译而来的古汉语词汇，特指痴呆愚钝的状态，现代使用时需结合具体历史背景理解。

别人正在浏览...

百箭办理拔选编目长算刬内憃冥处处春碧春辉打平火镫花调弓钓舟冬令断没唔哚繁凑軬带反乱風戾附膻公廨田管窥之说鬼瞰家海盟山咒鹤裘坚冰静厚觉帝坷垃老伴冷声冷气流彗龙工戮力壹心轮云茫洋谬説砮石平台铅版前阃黥墨荣槁入马如期色养使酒駡坐授赏竦魂骇目肃振镋钯逃会体韵吴光象珥乡人稀简希阔