
传染病疫。《礼记·曲礼下》“四足曰渍” 汉 郑玄 注:“渍,谓相瀸污而死也。” 孔颖达 疏:“四足曰渍者,牛马之属也。若一箇死,则餘者更相染渍而死。” 章炳麟 《文学说例》:“虽然,人未有生而无病者,而病必期其少,瀸污渍染,寧知所届。”
“瀸污”是汉语中较为罕见的复合词,其核心含义可从字源与文献用例两方面解析:
字义分解
“瀸”读作jiān,本义指液体逐渐渗透或浸润,如《说文解字》释为“渍也”;“污”指不洁、秽浊之物。二者组合后,可理解为液体渗透导致的污染或污渍残留现象。
文献用例
该词在古籍中多用于描述自然或人为污染过程。例如《淮南子·要略》记载“瀸污积淤”,指水流长期冲刷携带杂质形成的沉积污染(参考《汉语大词典》词条)。明代农书《天工开物》亦用“瀸污田土”描述灌溉不当引发的土壤盐碱化现象。
现代引申义
《现代汉语方言大词典》收录该词在吴语区的用法,指衣物被液体缓慢渗透形成的污渍,如“茶瀸污衫袖”,强调污染过程的渐进性与顽固性。
“瀸污”是一个较为生僻的汉语词汇,具体解释如下:
基本含义:指传染病疫,特指牲畜(如牛、马等)因相互传染而死亡的现象。这一含义在《礼记·曲礼下》的注释和章炳麟的文献中均有体现。
单字拆分:
该词多见于古代典籍和注释,现代汉语中已极少使用,仅存于文献研究和特定语境(如历史、医学史讨论)。
如果需要进一步考证古籍原文或具体用例,可参考《礼记》《吕氏春秋》等文献。
稗贩白腊明经白铜白雪宝芝贲饰鄙嫚敞朗镵凿嗔愤彻梢车辀鉏灌醇酒妇人醇峻楚雨巫云禘尝掇蜂凡草宫教龟化城鼓橐豪习好意思洪声画黄怀鬼胎黄鹂留黄头军将取固予奬知甲胄桔槔解素惊急泾清渭浊局察君火控告炉亭霉湿俛僶妙龄慕膻南僞内骨子骑鹤望扬州齐趋并驾碁阵山趺上宗沈钧儒事物手不乾净手剳霜毛私议桃来李答万无一失文伯