月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

見景生情的意思、見景生情的詳細解釋

關鍵字:

見景生情的解釋

(1) [the scene touches a chord in one’s heart]

(2) 見到景物而産生感觸之情

風,吹滅殘燈,不由的見景生情,傷心。——元·無名氏《閨怨》曲

一路上見景生情,托物比興。——《群音類選· 訪友記·山伯訪祝 》

(3) 按當時的情形給予靈活處置

也不過是見景生情,逢場作戲,酒杯間作态胡雲。——明· 徐複祚《投梭記·閨叙》

詳細解釋

(1).看到眼前景物而引起某種聯想或感慨。 元 宮天挺 《七裡灘》第四折:“俺那裡水似藍山如黛,不由我見景生情,覩物傷懷。” 明 李贽 《雜說》:“一旦見景生情,觸目興嘆;奪他人之酒杯,澆自己之壘塊;訴心中之不平,感數奇于千載。”

(2).猶言隨機應變。 清 李漁 《閑情偶寄·頤養·行樂》:“苟能見景生情,逢場作戲,即可悲可涕之事,亦變歡娛。”《二十年目睹之怪現狀》第九七回:“虧得他足智多謀,見景生情,便想出一個法子來。”

詞語分解

專業解析

“見景生情”是漢語中常見的四字短語,其核心含義指因眼前所見的具體景象而觸發内心的情感波動。從語言學角度分析,該短語屬于連動式結構,“見景”為動作前提,“生情”是心理結果,構成因果邏輯關系。

根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該短語包含兩層語用功能:一是字面義的即時情感反應,如唐代詩人王勃《滕王閣序》中“落霞與孤鹜齊飛”便是典型的見景生情描寫;二是引申為文學創作手法,指通過環境描寫烘托人物心理,《文心雕龍》将這種表現手法歸類于“比興”範疇。在語法特征上,常作謂語、定語使用,常見于詩詞曲賦等韻文作品。

值得注意的是,該短語與“觸景生情”存在細微差異。《漢語成語源流大辭典》(商務印書館)指出,“見景生情”更強調視覺感知的直接性,而“觸景生情”則包含更深層的心理觸動。例如清代李汝珍《鏡花緣》第三十二回“黛玉見景生情,不覺又垂下淚來”,此處“見”字凸顯了視覺刺激與情感反應的瞬時關聯性。

權威文獻中,《全唐詩》收錄的崔護《題都城南莊》“人面不知何處去,桃花依舊笑春風”正是這一表達方式的典範。現代語言學研究表明,這種心理-視覺聯動機制符合認知語言學中的“意象圖式”理論(參見《認知語言學概論》,北京大學出版社)。

網絡擴展解釋

“見景生情”是一個漢語成語,其含義和用法可從以下方面綜合解析:

一、基本釋義

二、出處與典故

三、用法與例句

  1. 情感觸發:
    • 例1:“詩人見景生情,寫下懷念故鄉的絕句”。
    • 例2:“風吹滅殘燈,不由的見景生情,傷心”(元·無名氏《閨怨》曲)。
  2. 靈活應對:
    • 例:“老舍筆下的角色見景生情,逢場作戲”。

四、近義詞與辨析

五、擴展說明

該成語在不同語境中側重點不同。古典文學多用于抒情(如元曲),近現代則更常用其“應變”含義。其雙重語義體現了漢語成語的豐富性,需結合上下文理解。

如需更多例句或曆史演變,可參考《漢語成語大詞典》或語言學專題研究。

别人正在浏覽...

阿蘭·德隆北羅酆扁鋼表則避靜筆音菠蘿跛足朝宗成言醇旨刺填黨類道意動量笃笃遏劉防冬鳳車告匮公移螝蛾規箴海藍漢椒嚎呼虹映降免簡體字鹪枝齎操庫金窟泉庫銀雷鳴鍊丹離本徼末龍沈樓市曼志末志南極潇湘難為情僻憃竊食阙短芍陂榷然賞罰水答餅水牛兵殊趣四少素結徒爾讬重溫八叉五粒風笑書鸂鷘