
(1).狭隘;浅薄。《庄子·在宥》:“而佞人之心翦翦者,又奚足以语至道?” 成玄英 疏:“翦翦,狭劣之貌也。” 唐 柳宗元 《宋清传》:“岂若小市人哉?一不得直,则怫然怒,再则駡而仇耳。彼之为利不亦翦翦乎!”亦谓过分谨慎而不知变通。 宋 岳珂 《桯史·太岁方位》:“今世士大夫号於达理者,每易一榱,覆一簣,翦翦拘泥,不得即决。”
(2).犹簇簇。丛集貌。 唐 沉亚之 《闽城开新池记》:“辛蒲翦翦,扇荷擎擎。” 唐 杜牧 《感怀诗》:“苍然 太行 路,翦翦还榛莽。” 宋 姜夔 《浣溪沙》词:“翦翦寒花小更垂, 阿琼 愁里弄妆迟,东风烧烛夜深归。”
(3).形容风轻微而带寒意。 唐 韩偓 《寒食夜》诗:“测测轻寒翦翦风,杏花飘雪小桃红。” 宋 王安石 《夜直》诗:“金炉香尽漏声残,翦翦轻风阵阵寒。” 明 唐寅 《步步娇》套曲:“今日画眉人远,冷透香罗,无奈东风翦翦。” 费砚 《春愁秋怨词》:“翦翦金风隔院吹,昼凉人静漏迟迟。”
(4).齐心;和睦相处。《子华子·晏子问党》:“其民愿而从法,疏而弗失,上下翦翦,唯其君之听。” 清 侯方域 《悯獐》:“吾废吾童子矣,视二氏之貌,且翦翦焉适矣。”
“翦翦”是一个多义叠词,其含义需结合具体语境分析,主要可从以下角度解释:
这是最常见的用法,多用于描绘春风或夜风的轻寒感。例如唐代韩偓《寒食夜》中“测测轻寒翦翦风,杏花飘雪小桃红”,以“翦翦”形容风吹拂时的微寒,营造出清冷的意境。
源自《庄子·在宥》:“佞人之心翦翦者,又奚足以语至道?”成玄英疏注“翦翦”为“狭劣之貌”,形容人心胸狭窄或见解浅薄。后亦引申为过分拘泥,如宋人批评士大夫“翦翦拘泥,不得即决”。
可指草木丛生的状态,如杜牧《感怀诗》“翦翦还榛莽”形容草木丛集;亦可表示整齐,如晋代程本《子华子》用“翦翦”描述事物排列有序。
较罕见,见于《汉书》相关注解,表示众人和谐共处。
“翦”本义为剪裁或铲除(如“剪草除根”),但叠用为“翦翦”后含义发生演变,需注意与单字的区别。部分字典提到的“草木茂盛”义项(如)未见于权威古籍用例,可能为现代引申或误读,建议优先参考经典文献中的释义。
总结时,推荐结合诗句或典籍原文理解该词,例如韩偓诗句是学习“翦翦”用法的典型范例。
《翦翦》是一个汉字词语,意为剪。表示用剪刀或其他剪刀状物品来切割、剪裁物体。
《翦翦》的拆分部首是⺍(刀)和⻏(彳),拆分后变成了两个部分。
《翦翦》的总笔画数为11画。
《翦翦》这个词的来源可以追溯到古代,最早出现在《诗经》中的《卷矢》一章中。在古代,剪刀并不常见,而用刀来翦剪物品则是常见的做法。
《翦翦》的繁体字为「翦翦」,并没有发生变形或分化。
在古代,汉字的书写形式可能会有一些变化。《翦翦》这个词在古代常常在上方加上象征剪刀的「刂」部分,并省略掉下方的「巾」部分。
1. 她用剪刀轻轻地翦翦着那条裙子。
2. 他的手很巧,翦翦出来的纸片非常漂亮。
3. 母亲用剪刀翦翦花布,准备做一件漂亮的衣服。
组词:剪刀、剪式、剪纸。
近义词:剪、割、剐。
反义词:粘、贴。
叆靅邦训傍荫表叔碧琳侯簿吏参疑大臣顶头风东坡七集对空策風袂富士纸斧釿根由郭申含盖红澄澄弘雅槐树华敏晃搭佳公子假龙嘉瑞集服浄巾静志九两基原口袋阵块苏岿然不动冷巷箩兜梅酝孽子攀缠仆臣抢话前往钦心穷凶极暴羣髡扰躟耎懦森耸傻子社会主义制度四奥四危肽键啴缓頽垣脱腕脱亡温疟午餐舞知厢悬