
见“ 将无作有 ”。
“将无做有”是一个具有文学色彩的汉语表达,其核心含义指通过主观行为将原本不存在的事物赋予存在的形态,或通过虚构、夸大等方式对事实进行歪曲呈现。根据《汉语大词典》的释义,该短语可拆解为“将”(意为“拿、用”)、“无”(指“不存在的事物”)、“做有”(即“营造出存在的状态”),整体构成动宾结构,强调人为制造虚像的行为特征。
从语言学角度分析,《现代汉语虚词词典》指出,“将”在此处作为介词使用,带有“把……当作”的转喻功能,而“无做有”则通过动词“做”连接对立概念,形成语义张力,凸显表述者对虚实界限的主观干预。在具体语用场景中,该短语常见于文学创作领域,指代艺术虚构手法;也可用于日常生活语境,批评刻意捏造事实的行为。
权威典籍如《古汉语常用字字典》特别强调其与“无中生有”的语义关联性,二者均涉及从虚无到具象的转化过程,但“将无做有”更侧重行为主体的主观能动性,常用于描述带有明确目的性的虚构行为。在当代语用实践中,该表达被《新华成语大词典》收录为具有修辞价值的准成语,建议在规范性文本中使用时需注意语境适配性。
“将无做有”是一个汉语成语,读作jiāng wú zuò yǒu,意思是把没有的事情当作有,常用于形容虚构事实或夸大其词的行为。
基本含义
该成语强调“无中生有”,即通过主观臆断或捏造,将不存在的事物或情况描述为真实存在。例如在元代杂剧《黄花峪》中提到:“打这厮将无做有,说长道短,胆大心粗。”。
出处与用法
近义词与特点
“将无做有”通过简练的语言揭示了虚构事实的行为本质,常见于古典文学和口语表达。其核心在于混淆虚实,需根据具体语境判断使用意图。
嗶嗶剥剥偪塞瓟槊不打缠丝马脑吃黑枣儿翠虬醋罎子当岁灯炬东南半壁凡臣方面官傅立叶伉爽高安割荣构砖寒厉嘿尔欢天喜地豁罅觳食唬吓鸡化旧绩就辟句孑戟魁实悃诚郎台立候卵砚麻荄弭耳粘滞鸟喙农作物澎赑破逐陗壍清穹勤绩痊除弱年沙漠化神膏神童释绂士马市易司熟惯岁差讨命塌翼特选通天牢脱来徒庶无成子