(1).江中鲤鱼。《南齐书·高逸传·宗测》：“家贫亲老，不择官而仕，先哲以为美谈，余窃有惑。诚不能潜感地金，冥致江鲤，但当用天道，分地利。孰能食人厚禄，忧人重事乎？”按，“冥致江鲤”指 晋 王祥 剖冰得双鲤的故事。
(2).旧题 汉 蔡邕 《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“江鲤”借指书信。 宋 黄庭坚 《都下喜见叔父》诗：“冥鸿难借问，江鲤多沉浮。”
"江鲤"是汉语中一个具有丰富文化内涵的复合词，其核心释义可从以下三个维度解析：
一、词源本义 "江"在《说文解字》中释为"江水，出蜀湔氐徼外岷山，入海"（来源：《说文解字》水部），特指长江水系；"鲤"在《尔雅·释鱼》中记载"鲤，鱣也"，郭璞注"今赤鲤鱼"（来源：《尔雅注疏》）。组合成词后，"江鲤"即指长江流域自然生长的鲤鱼品种，尤以肉质细嫩闻名，如《齐民要术》载"江鲤作鲙，胜于诸鱼"（来源：《齐民要术·八和齑》）。
二、文化象征 作为中华祥瑞符号体系的重要组成部分，江鲤承载着三重文化意蕴：
三、生态特性 从生物学角度分析，长江鲤（Cyprinus carpio haematopterus）具有侧线鳞36-38片，体长可达1.2米等特征（来源：《中国淡水鱼类志》），其洄游习性在《淮南子·时则训》中已有"季春之月，鲤上流水"的物候记载。现代生态学研究显示，长江鲤的产卵水温需达18℃以上（来源：《长江鱼类资源调查报告》），印证了古农书《月令辑要》"谷雨鱼生江鲤肥"的记载。
该词在《现代汉语词典》（第7版）中虽未单独列目，但其构成要素"江"列于682页，"鲤"见于836页，符合现代汉语构词规范。
“江鲤”一词的含义可从以下三方面综合解析：
字面含义：江中鲤鱼
该词最基础的解释指长江中的鲤鱼，常见于古籍引用。例如《南齐书·高逸传》提到“冥致江鲤”，暗含晋代王祥“卧冰求鲤”的典故。
文学意象：书信的代称
源自汉代蔡邕《饮马长城窟行》中“双鲤鱼藏尺素书”的典故，古人将书信藏于鲤鱼形木盒中传递，因此“江鲤”成为书信的雅称。
引申比喻：逆境奋斗的象征
部分现代词典（如查字典）将其引申为成语，借“鲤鱼跃龙门”的传说，比喻在困境中坚持不懈、最终成功的精神。但此用法多见于现代语境，传统文献中较少见。
补充说明：
抱枝拾叶碧幌宾榻补角采絺侧听刬却超脱炽焰出卖春融出赘琮琮悴荒呆汉大嫂鼎折覆餗定识底数斗机罚款粉堵故语虎落混作一谈舰艇燋然葪慸句己具足戒克已奉公剌堰良谟鍊金俪偶没得沐礼能干溺信破落户千金一刻企而望归廎写曲生热攒攒乳养筛锣掌号上载煽惑石冻实象顺易邃古体化通权投壶雾结烟愁无名租衔愤綫毯