月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

体化的意思、体化的详细解释

关键字:

体化的解释

谓以自己的行动感化别人。 汉 蔡邕 《文范先生陈仲弓铭》:“正身体化,足以陶冶世心。”亦谓自身被感化。 廖仲恺 《<*********先生文集>序》:“读先生之遗文者,能体化而力行焉,则此集之刻,为不虚矣。”

词语分解

专业解析

“体化”是一个具有哲学和社会学色彩的汉语词汇,其核心含义是指将抽象的理念、知识、制度或社会结构转化为具体的、可感知的、身体力行的实践或存在形态。它强调从理论、观念层面落实到实际的身体行动、具体形式或社会现实的过程。

以下从不同角度对其详细含义进行解释:

  1. 哲学层面(尤其是现象学与身体哲学):

    • 指身体作为认知和体验世界的主体性媒介。它挑战了传统身心二元论,认为认知、情感、意义并非仅发生于心灵,而是通过身体在具体情境中的活动(如感知、运动、姿态)得以形成和表达。知识、技能、习惯等通过反复的身体实践被“内化”或“嵌入”到身体之中,成为无需刻意思考即可运用的“身体化知识”或“身体图式”。例如,熟练的骑自行车者无需思考如何保持平衡,其身体已“体化”了这项技能。梅洛-庞蒂的知觉现象学对此有深刻论述,强调身体是“在世存在”的原初场所,意义通过身体的“体化”得以生成 。
  2. 社会学与人类学层面(布迪厄的实践理论):

    • 指社会结构、文化规范、阶级习性等通过长期实践内化于个体身体的过程。布迪厄提出的“惯习”概念是“体化”的核心体现。惯习是“被结构的结构”和“促结构化的结构”,它通过个体在特定社会场域中的实践(如礼仪、品味、言谈举止、身体姿态)被身体所习得和承载,并反过来指导个体的实践。社会阶层的区分、文化资本的差异,常常通过这种“体化”的、看似自然的身体表现(如步态、口音、饮食习惯)得以显现和再生产 。
  3. 教育学与技能学习层面:

    • 指知识、技能从理论理解到身体熟练操作的内化过程。学习不仅发生在头脑中,更发生在身体上。例如,学习游泳不仅需要理解浮力原理,更需要通过反复的身体练习,让身体协调动作、感受水流,最终将游泳技能“体化”为一种身体本能。工匠的手艺、艺术家的表演技巧,都是高度“体化”的知识体现 。
  4. 文化与仪式层面:

    • 指文化价值、宗教信仰、集体记忆通过仪式化的身体实践得以传承和强化。宗教仪式中的跪拜、诵经、舞蹈,民俗活动中的特定身体动作(如舞龙、祭祀舞蹈),都是将抽象的文化意义“体化”为具体的身体行为,参与者通过亲身参与这些身体实践来体验和内化其中的文化内涵 。

总结关键点:

引用参考来源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆: 对“体化”及相关词条(如“体现”、“具体化”)的释义提供了基础语言学依据。 (权威词典,通常无直接在线链接,请查阅纸质版或授权电子版)
  2. 布迪厄(Pierre Bourdieu):《实践理论大纲》(Outline of a Theory of Practice)、《区隔:品味判断的社会批判》(Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste): 系统阐述了“惯习”、“场域”、“资本”等概念,其中“惯习”是“体化”的典型社会学表述。 (学术著作,可通过学术数据库如JSTOR, CNKI等查找)
  3. 梅洛-庞蒂(Maurice Merleau-Ponty):《知觉现象学》(Phenomenology of Perception): 哲学上对身体作为认知主体和意义生成场所的经典论述。 (哲学经典,可通过图书馆或哲学资源网站获取)
  4. 保罗·康纳顿(Paul Connerton):《社会如何记忆》(How Societies Remember): 探讨了身体实践(体化实践)在文化记忆传递中的关键作用。 (人类学/社会学著作,可通过学术渠道获取)

网络扩展解释

“体化”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面解析:

一、基本释义

体化(拼音:tǐ huà)指通过自身行动感化他人,强调以身作则的教化方式。例如汉蔡邕在《文范先生陈仲弓铭》中写道:“正身体化,足以陶冶世心”,即通过端正自身行为来影响他人。

二、延伸含义

该词亦可表示自身被他人感化。如廖仲恺在《<孙中山先生文集>序》中提到:“读先生之遗文者,能体化而力行焉”,意为读者被孙中山的思想感化后付诸实践。

三、用法特点

  1. 语境关联:多用于描述道德教化或思想传播场景,强调行动与精神的双重影响。
  2. 历史渊源:最早见于汉代文献,近代仍被沿用,体现词义的延续性。

四、参考资料

可通过汉典、沪江在线词典等权威来源查阅详细用例。

别人正在浏览...

拜生百障抱围褊陋颮颮步晷不恇辞语翠裙村老担带殿舍调平斗建泛涉風疽圪垛惯使憾悔寒橐宏富介乘解落机牢涓滴成河拘挛骏杰咔嚓揽客蚸蠖鸾剪慕乐南能偏指倾渴情赖旗星权义软公鞋溽润三泉三山五岳善扑营山泉砂石圣诫申礼水碱树类朔望月酸头儿琐墀畋马挑礼,挑礼儿头领慰视畏徇下浣谢笔燮定