
(1) [armour and weaponry;military equipment]∶铠甲和兵器
王于兴师,修我甲兵,与子偕行。——《诗·秦风·无衣》
甲兵顿弊。——宋· 苏轼《教战守》
(2) [sol***r in armout]∶兵士或军队
抑王兴甲。——《孟子·梁惠王上》
(1).铠甲和兵械。泛指兵器。《诗·秦风·无衣》:“王于兴师,脩我甲兵,与子偕行。”《韩非子·十过》:“城廓不治,仓无积粟,府无储钱,库无甲兵,邑无守具。”《新五代史·晋高祖纪》:“冬十月辛巳,禁造甲兵。”《清史稿·郑献亲王齐尔哈朗传》:“我国肇兴,治弓矢,缮甲兵,视将士若赤子,故人争效死,每战必克。”
(2).披甲的士兵。亦指军队。《荀子·王制》:“故不战而胜,不攻而得,甲兵不劳而天下服。”《南史·傅昭传》:“及 昭 至,有人夜见甲兵出。” 唐 高蟾 《宋汴道中》诗:“甲兵年正少,日久戍天涯。”《东周列国志》第七四回:“门幕中果伏有甲兵。”
(3).指战争;战乱。《左传·哀公十一年》:“胡簋之事,则尝学之矣;甲兵之事,未之闻也。” 汉 袁康 《越绝书·内传陈成恒》:“其君愚而不仁,其大臣伪而无用,其士民有恶闻甲兵之心。” 唐 杜甫 《夜》诗之二:“甲兵年数久,赋敛夜深归。” 宋 陈与义 《夜赋》:“腐儒忧平世,况復值甲兵。” 元 萨都剌 《过居庸关》诗:“上天胡不呼六丁,驱之海外消甲兵?” 明 郑善夫 《秋夜》诗:“独客尚未送贫贱,四方况是多甲兵。”
(4). 清 代旗兵的一等兵。《清会典事例·兵部三·官制》:“又由驍骑校内,每翼派委虚衔防御一员,章京一员,并由甲兵内派委外官二名。”
甲兵作为汉语复合词,其核心含义可从三个维度解析:
一、军事装备本义 《汉语大词典》释为铠甲与兵器的统称,如《荀子·王制》载"甲兵不劳而天下服",此处特指冷兵器时代的防护装备与作战器械。该释义在《说文解字注》中亦有印证:"甲,铠也;兵,械也"。
二、武装力量延伸 《辞海》收录其指代"披坚执锐之士"的用法,如《战国策·齐策》"甲兵之具,官之所私出也",此处引申为经过专业军事训练的士兵群体。此用法在《汉书·刑法志》"甲兵方起于宇内"中可见实际应用。
三、军政体系象征 《古代汉语词典》强调其作为国家暴力机关的象征意义,《诗经·秦风·无衣》"王于兴师,修我甲兵"即体现军事动员体系。王安石《材论》"此甲兵之完,财用之足"更将其升华为国家综合军事实力的代称。
该词组的语义演变轨迹清晰呈现了从具体装备到抽象军事概念的转化过程,在《左传·哀公十一年》"胡簋之事,则尝学之矣;甲兵之事,未之闻也"中,已完成由器物层面向战争概念的语义跃迁。
“甲兵”是古代汉语中的常用词汇,其含义可从以下三个方面解析:
1. 指代军事装备
“甲”指铠甲,“兵”指兵器,合称时泛指军事装备。例如《诗经·秦风·无衣》中“修我甲兵,与子偕行”,以及苏轼《教战守》提到的“甲兵顿弊”,均强调装备的维护与使用。
2. 代指军队或士兵
该词可特指披甲的士卒或整体军事力量。如《荀子·王制》提到“甲兵不劳而天下服”,唐代高蟾诗作中“甲兵年正少”,均以“甲兵”指代军队。
3. 引申为战争或战乱
在部分文献中,“甲兵”被用来象征战争冲突。例如《左传·哀公十一年》中“甲兵之事,未之闻也”,以及汉代袁康《越绝书》中“恶闻甲兵之心”,均通过该词表达对战争的回避态度。
总结
“甲兵”一词的演变体现了古代军事文化的多维度表达,既可指具体装备、军队,也可抽象为战争概念。其用法在《诗经》《孟子》等经典文献中均有体现,是研究古代军事史的重要词汇。
暗目稗人变弄表帜篡改打跟头得亡甘战皋壤皋泽乖忤观瞩蚝场贺跋支龁啮肩拜角佩鲛室嚼味假以辞色禁的进就今月古月肌粟九宗七祖课蜜烂红离疾柳嚲花娇隆恩娄山关陆海冒荣妙姬鸣钟愍念捻巴黏据偏固签治齐娥青緑青旻青田核时平室人贪洿天业通蔽铜龙楼头蹄抟沙作饭驮道舞文无眩雾隐享帚虾生