
[bless and protect] 保护;保佑
护佑一方
亦作“ 护祐 ”。护卫保佑。 明 沉榜 《宛署杂记·恩泽》:“仰荷神恩,永垂护佑。”《红楼梦》第一二○回:“我心里便有些诧异,只道 宝玉 果真有造化,高僧仙道来护佑他的。” 曹亚伯 《黄克强长沙革命之失败》:“予服洋装,不便亲送,惟在宁乡中学操场默祷上帝,求上帝护佑 克强 平安出城。” 郑振铎 《桂公塘》十一:“一行人都觉得灵魂儿已经飘飘荡荡的飞在天空,身无所主,只有默祷着天神的护祐。”
见“ 护佑 ”。
护佑是汉语中表示“庇护保佑”之义的动词,其释义可从以下角度解析:
词性结构
该词由“护”(保护)与“佑”(辅助、庇佑)两个语素并列构成,属同义复合词,强调通过外力给予全面保障。例如《现代汉语词典》将其定义为“神灵或权威力量的保护与帮助”。
本义与引申义
本义多指神明、祖先对人或事物的庇佑,如《红楼梦》第五回“靠天地祖宗护佑”;现代汉语中亦可引申为对弱者、重要事物的守护,如“政策护佑民生”。
语用特征
常见于宗教、文学语境,隐含被守护对象依赖外部力量的主观情感。例如《汉语大词典》引《醒世恒言》例证:“赖神明护佑,得此重生”。
近义辨析
与“庇护”“保佑”相比,“护佑”更强调主动、持续的守护行为,且多用于庄重语境,如“护佑一方平安”凸显责任性与神圣性。
“护佑”是一个汉语词汇,读音为hù yòu,其核心含义为保护与保佑,通常带有宗教、神灵或超自然庇佑的意味。以下是详细解释:
保护与祝福
指通过某种力量(如神灵、信仰、德行等)对人或事物进行护卫,使其免受灾祸,并赋予吉祥。
例:
文化语境
常用于宗教仪式、传统祈福或文学表达中,强调精神层面的庇佑。
例:
“护佑”既包含现实层面的保护,也蕴含精神层面的祝福,常见于宗教、民俗及文学领域。需注意其神圣性和庄重性,避免泛化使用。如需进一步了解,可参考权威词典或古典文献。
鳌极百司扳翻板涩倍战贬斥别头场层递承舍刺彪疵议达恉敌体董劝端末缝工风雅颂纷披高情远致拱火关风纶巾羽扇瑰瑰赖赖过头黑了候天换牙活冤业坚瓠禁兵酒姥絶世无双君权国冷格六庚日栗芋娈婉卢鹊卯不对榫孽孙拍档迁历潜牛邱山琦行容膝爇节钑镂三一三十一商埠赏假赸笑试弦歌数往知来退闲桅灯未遽央乡井嫌韵宵遯