狐裘尨茸的意思、狐裘尨茸的详细解释
狐裘尨茸的解释
见“ 狐裘蒙戎 ”。
词语分解
- 狐裘的解释 用狐皮制的外衣。《诗·秦风·终南》:“君子至止,锦衣狐裘。” 朱熹 集传:“锦衣狐裘,诸侯之服也。”《史记·田敬仲完世家》:“狐裘虽敝,不可补以黄狗之皮。” 清 孙枝蔚 《雪中对稚儿匡有咏》:“竭来
- 尨茸的解释 蓬松狐裘尨茸。;;《左传;僖公五年》 也作;蒙茸;、;蒙戎;详细解释丛杂,杂乱。《左传·僖公五年》:“狐裘尨茸,一国三公,吾谁适从?” 杜预 注:“尨茸,乱貌。” 唐 柳宗元 《柳常侍行状》:“
专业解析
“狐裘尨茸”是一个源自古代典籍的成语,最早见于《左传·僖公五年》。其字面意为“狐皮裘衣蓬松杂乱”,实际用于比喻外表华美而内里混乱无序的状态。《左传》记载:“狐裘尨茸,一国三公,吾谁适从?”此处以狐裘的毛色混杂暗喻政治局面纷繁复杂,政令难以统一。
从构词角度分析:
- 狐裘:指用狐狸皮毛制作的衣物,在古代象征富贵(《汉语大词典》释为“狐腋制成的裘衣,较为珍贵”);
- 尨茸:古汉语叠韵联绵词,原指毛发蓬松貌(《说文解字》注“尨,犬之多毛者”),后引申为杂乱无章。
该成语的引申义在历代文献中均有体现,如唐代孔颖达《五经正义》疏解时强调“狐裘贵者之服,尨茸乱貌,言贵而杂乱”。现代汉语中多用于文学语境,形容事物表面光鲜却内在混乱,或指人际关系的错综复杂。
参考文献来源:
- 《左传·僖公五年》历史典故
- 《汉语大词典》词语释义
- 《说文解字》单字训诂
网络扩展解释
“狐裘尨茸”是一个源自《左传·僖公五年》的成语,原句为“狐裘尨茸,一国三公,吾谁适从?”。以下是其详细解释:
1.字面与比喻意义
- 字面:指狐皮制成的裘衣(象征高贵)颜色杂乱、蓬松不整的状态(“尨茸”意为蓬乱)。
- 比喻:形容朝廷或国家政令混乱,主事者众多且意见不一,导致治理无序。
2.读音与结构
- 拼音:通常读作hú qiú méng róng(部分文献标注为 hú qiú shāng róng,但以主流读音为准)。
- 结构:联合式成语,含贬义,多作宾语或定语使用。
3.应用与示例
- 常用于文学或历史语境,批评政治混乱。例如:“乘驷马高车者,竟是狐裘尨茸之官员”,暗喻当权者外表华贵却治理无方。
- 近义词:狐裘蒙戎、狐裘蒙茸。
4.出处背景
- 出自《左传·僖公五年》,晋国大夫士蔿感叹晋献公宠信多人,导致政出多门,臣子无所适从。
总结来看,该成语通过服饰的杂乱隐喻国家治理的混乱,兼具文学意象与批判色彩。更多用法可参考《左传》原文或权威词典。
别人正在浏览...
不绝如带不整菜玉层巘刬刷丛刊大公黨譽担雪填河打棋谱对撇子方夷改刊盖碗哥利拉弓筋光被官里龟占憨头憨脑贺岁訇礚湟水姜张假揑齑葛积渐精选金晶捐阶决谳款议捞家联防邻首轮灯马革裹尸堥敦面弹酿罋欧歍浅小亲友穷不失义佉卢文字少参蛇鼠什器束胸澹台挑脚汉梯度同幕痛惋文世吴歌小方脉骁骑遐篇