
喻艰难危险。《晋书·张骏传》:“虽有火山汤海,无所辞难,岂寒暑之足避哉!”
“火山汤海”是一个汉语成语,形容极其危险或艰难的境地,常用来比喻不畏艰险、勇往直前的决心。以下从权威汉语工具书角度对其详细解释:
字面含义
“火山”指喷发的火山,“汤海”指沸腾如热汤(热水)的海洋。合指环境极端凶险,如同置身于燃烧的火山和滚烫的海洋之中。
据《汉语大词典》(上海辞书出版社)释义:“比喻极危险或极艰难的环境。”
比喻义
强调面对巨大危险或困难时毫不退缩的勇气,如:
“纵使火山汤海,亦在所不辞。”
来源:《中国成语大辞典》(商务印书馆)
佛教典故
成语雏形源于佛经,如《法华经》载菩萨“入大火聚,如饮甘露”,以“火海”喻修行之艰。后世演化为“火山汤海”,体现舍身求法的精神。
参考:《佛学大辞典》(丁福保编)
文学化用
明清小说常用此语渲染险境,如《西游记》中“火炎焰焰,波翻浪滚”的火焰山场景,即具“火山汤海”之意象。
来源:《古汉语成语典故词典》(中华书局)
褒义语境
多用于赞颂坚韧意志,例:
“科研工作者投身荒漠,火山汤海亦无悔。”
见《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)用例
语义辨析
与“刀山火海”近义,但“汤海”更突出高温煎熬之感,程度更甚。
据《中华成语通释》(语文出版社)对比分析
“火山汤海:喻处境极其危险艰难。”
“以火山与沸海形容险阻,示勇毅之气。”
该成语以自然险象为喻,既承载佛家舍身精神,亦彰显中华文化中“虽险不避”的价值观,现代多用于讴歌逆境中的无畏品格。
“火山汤海”是一个汉语成语,读作huǒ shān tāng hǎi,以下是详细解释:
如需进一步了解例句或历史背景,可参考《晋书》原文或成语词典。
薆薱阿小包间崩坠表臣避嚣波段开关不迪操意恻凄蝉清乘人不备崇崛宠利春旛刀抹地文敦敦遌颜负贰勾稽咕溜溜还敬横行直撞盒子菜怀戚嫮大加拿大熸灰减师半德郊霈甲叶金安积黠迹响拉人累心良辰练覈民志扁舟乘兴期刊全年闪电上工升名顺杆爬顺毛儿扑撒四游髫髻祧庙通讯社屯垦王孙公子威网武溪深相周衔鳞消退小账