柴门荜户。指穷人居所。 北齐 刘昼 《新论·荐贤》：“贤士有脛而不肯至，殆蠹材於幽岫，毁迹於柴蓽者，盖人不能自荐，未有为之举也。”
"柴荜"是由"柴"与"荜"组成的复合词，在汉语中特指用荆条、竹木等编织的简陋门扉，属于古代建筑中的简易建材组合。该词最早见于南朝《宋书·袁粲传》："所居茅屋，唯穿风漏日，以荜为门，号曰荜门"，后经演变形成固定搭配。在《汉语大词典》（第4版）中，"柴荜"被界定为："以荆竹编成的简陋门户，多代指贫寒之士的居所"。
该词的用法包含两层含义：其一指具体的建筑构件，《晋书·皇甫谧传》记载"于是居草茨之室，柴荜为门"；其二引申为清贫生活的象征，如唐代王维《留别山中温古上人兄》诗云"柴荜锁苔色，莓苔生履迹"。近义词包括"蓬门""荆扉""荜门"等，常见于"柴荜生辉"等成语中。
语源学角度分析，"柴"古作"㭰"，象形字描绘树枝交错之状；"荜"通"筚"，《说文解字》释为"以荆竹织门也"。二字组合完整呈现了古代民居的建造工艺，具有重要的民俗学研究价值。该词在现代汉语中使用频率较低，主要见于古典文学作品及历史文献研究领域。
“柴荜”一词并非现代汉语中的常用词汇，推测可能是“筚门”（或“荜门”）的误写或组合变体。根据古汉语及常见成语的用法，其含义可解释如下：
字面含义
“柴”指木柴、柴草，“荜”（或“筚”）指荆条、竹木枝条等编织物。组合后通常形容用柴草、荆条等简陋材料搭建的门户，代指贫寒之家的居所。
文化引申
常见于“筚门圭窦”（或“荜门圭窦”）这一成语，指穷苦人家用荆条编门、在墙上凿圭形小洞作窗的简陋房屋，象征生活贫困。例如《左传·襄公十年》中“筚门闺窦之人”即用此意。
相关成语
使用建议
若需表达“贫寒简朴”之意，更推荐使用“筚门圭窦”“蓬门筚户”等规范成语。单独“柴荜”一词因罕见需谨慎使用，或需结合上下文补充说明。
若有具体出处或语境，可进一步分析其含义。
白面儒冠蔽晦敝衣层遝充栋盈车麤暴蹈常习故大巽他群岛打桩船钓诗钓的确凉断种独占鼇头梵境凤林负扆覆阵附质根因跟住共婚攻袭管国规脱果成痕瘕化流黄昏汤捡閲爌熀宽窄冷货零歇禄秩卖炭翁盲盲美中不足捻挑女郎花砰击潜构千生万劫起肓弃溃清醒白醒砂果少许失畴韬笔桃叶铁算盘抟聚吞气土室万寿圣节卫生衣位子文褓歗咏斜面