
(1) [abide by the law and behave oneself;act proper to one's status;behave discreetly]∶安于命定的本分,只做自己分内的事情
(2) [know one’s place]∶为人规矩老实,做事不敢越轨
还是安分守己做做工吧!——陆文夫《唐巧娣翻身》
安守本分,规矩老实。 宋 袁文 《瓮牖闲评》卷八:“大抵姦人作事皆然,自以为一己之能,万一人主见喜,则超躐奋迅何事不可为,彼安分守己恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥倖乎?”《古今小说·宋四公大闹禁魂张》:“如今再説一个富家,安分守己,并不惹事生非;只为一点慳吝未除,便弄出非常大事。” 鲁迅 《准风月谈·后记》:“然而‘江山好改,秉性难移’,我知道自己终于不能安分守己。”亦作“ 安份守己 ”。 李劼人 《天魔舞》第十七章:“所以我们对于空子,应该广劝他们安份守己的好。” 聂绀弩 《季氏将伐颛臾》:“种种田,做个安份守己的老百姓,不同样也可以过一辈子么?”
“安分守己”是一个常用的汉语成语,其核心含义是指人安于本分,谨守自己应尽的职责或规矩,不做超出本分或违法乱纪的事。以下从汉语词典角度对其详细解释:
安分
合指安于自身的社会地位或角色,不越轨。
守己
合指恪守自己的行为准则,不侵犯他人或社会规范。
根据《现代汉语词典》(第7版)的定义:
安分守己:规矩老实,守本分,不做违法或超出身份的事。
例句:“他一向安分守己,从不惹是生非。”
《汉语大词典》进一步阐释:
指人安于命定的本分,谨守自身的职责和道德规范,不存非分之想,不做出格之举。
多用于褒扬品行端正、遵纪守法之人,如:“他一生安分守己,深受邻里敬重。”
亦可中性描述性格保守、不冒险的行为,如:“老人家只求安分守己过日子。”
与“胡作非为”“惹是生非”“胆大妄为”等词构成反义。
《红楼梦》第六十五回:
“他既这样安分守己,咱们省心,岂不两得其便?”
(曹雪芹以“安分守己”形容人物恪守本分,避免争端。)
宋代袁燮《絜斋集》:
“循理安分,守己不渝。”
(体现儒家思想中对个人修养的重视。)
(注:因古籍原文无直接网络链接,建议通过权威出版社纸质书或学术数据库如“中国哲学书电子化计划”(ctext.org)核实原文。)
“安分守己”是一个汉语成语,由“安分”和“守己”两部分组成,整体含义指人安于自身所处的地位和环境,遵守社会规范与道德准则,不做超出本分或违反规则的事情。
字面分解
引申意义
除了字面含义,该词常隐含以下态度:
语境与色彩
该成语多用于描述个人品行或社会群体行为,需结合具体语境判断其褒贬倾向。例如在强调法律规范时,它体现正面价值;在鼓励创新时,则可能隐含局限性。
包产到户制悲路穷庯峭惭恻出红差打棍子蜑户定购豆青断常遏捺妨功害能犯尾风雨飘摇膈肢觥録事管城颖桄充咳咳巴巴海汛駻駻黑魄恢谑旧防急战举按俊杰拒止林下意论隲吕氏沐猴冠配匹汽笛期合气急败丧轻尘栖弱草轻悄楸玉局日炙风筛塞关三句话不离本行沙罐身骨恃强凌弱厮波噝溜四门馆思绪万千挑起同尘合汙团茶推推搡搡挽辂微阙芜城乌爹泥武经七书献说啸召