回顔的意思、回顔的详细解释

回顔的解释

1.转过脸。《古乐苑》卷三五引晋无名氏《曲池歌》：“荣华盛壮时，见者谁不欢？一朝光采落，见者不迴颜。”

2.使容颜回复年轻。《黄庭内景经·高奔》：“可以迴颜填血脑。” 梁丘子注：“魂魄反婴，得成真人。”

回的解释回（③迴） í 还，走向原来的地方：回家。掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。答复，答报：回信。回话。回绝。量词，指事件的
顔的解释顔 á 见“颜”。笔画数：；部首：頁；笔顺编号：

"回顔"一词在现代汉语权威词典中未见直接收录，其含义需结合单字释义及古汉语用法进行推断：

一、单字释义（权威来源）

回（迴）
- 基本义：旋转、环绕、曲折。
  - 来源：《说文解字》：“回，转也。从囗，中象回转形。” （《说文解字》在线查阅参考）
  - 来源：《汉语大字典》：“回”有“掉转；返回；旋转；环绕；答复”等义项。（《汉语大字典》简介参考）
- 引申义：返回、答复、谢绝、次（量词）等。
顔（颜）
- 基本义：额头、面容、脸色。
  - 来源：《说文解字》：“颜，眉目之间也。” （《说文解字》在线查阅参考）
  - 来源：《汉语大字典》：“颜”指“额头；面容；脸面；色彩”等。（《汉语大字典》简介参考）
- 引申义：色彩、面子、体面等。

二、组合“回顔”的推断义

结合“回”与“颜”的核心含义，“回颜”可理解为：

（面容）回转：指转过头来，将脸转向某个方向或某人。此时“回”取“掉转”义，“颜”取“面容”义。
- 示例推断： “忽闻背后呼唤，伊人回颜一笑。” （形容听到呼唤后转过头来露出笑容）。
（容色）恢复：指（因疾病、悲伤等而）变得难看的脸色重新恢复（红润、光彩等）。此时“回”取“返回”义，“颜”取“脸色”义。
- 示例推断： “病愈之后，日渐回颜。” （形容病后脸色逐渐恢复健康状态）。
（答复）面容/脸色：指通过面部表情或脸色进行回应、答复。此时“回”取“答复”义，“颜”取“面容/脸色”义。此用法较为罕见。

三、重要说明与关联词

“回顔”非现代汉语常用词：在《现代汉语词典》、《辞海》、《辞源》等权威辞书中均未收录“回顔”或“回颜”作为独立词条。其含义主要依赖对构词语素的分析及在具体语境中的理解。
“回眸”的关联：现代汉语中更常用且意义明确的相关词是“回眸”。
- 释义：转动眼睛看，回顾。
  - 来源：《现代汉语词典》（第7版）：“回眸：动回转眼睛；回头看：～一笑。” （《现代汉语词典》官方介绍参考）
- “回眸”强调眼神的流转，而“回颜”更侧重整个面部的转向或脸色的变化。
“开颜”的对比：常用词“开颜”（露出笑容）可视为“回颜”在“恢复容色”义上的近义或结果状态。

结论

“回顔”是一个古雅或特定语境下可能使用的组合，其核心含义可归纳为：1）转过头来（显露面容）；2）恢复（健康的）脸色。在现代汉语表达中，更推荐使用“回眸”（指转头看）或“开颜/展颜”（指露出笑容）等明确且常用的词汇。理解“回顔”需紧密结合上下文。

回顔（也写作“回颜”）是一个汉语词汇，其含义根据语境不同可分为以下三类：

转过脸
指转过头或改变面部朝向，常见于古诗词描述。例如晋代《曲池歌》中“一朝光采落，见者不迴颜”，通过动作表达情感或场景的转变。
使容颜回复年轻
源自道家养生理念，认为通过修炼可逆转衰老。如《黄庭内景经·高奔》记载“可以回颜填血脑”，梁丘子注解为“魂魄反婴，得成真人”，强调通过内修实现返老还童。
回心转意
引申为改变原有态度或心意，明代冯梦龙在《挂枝儿·耐心》评注中提及“薄幸回颜”，此处“回颜”暗含情感态度的转变。