
织璇玑图的布机。十六国时 前秦 苏蕙 因其夫 窦滔 被徙流沙,而织锦为《回文旋图诗》以赠。凡八百四十字,宛转循环皆可诵读,后世传为佳话。 唐 施肩吾 《望夫词》:“手爇寒灯向影频,回文机上暗生尘。” 宋 苏轼 《减字木兰花·得书》词:“香牋一纸,写尽回文机上意。欲卷重开,读徧千回与万回。”参见“ 回文 ”、“ 璇璣图 ”。
从汉语词典及语言学角度解释,“回文机”并非现代汉语规范词汇,尚未被《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》等权威辞书收录。其实际使用多见于特定领域(如数学、计算机科学或文学创作工具),可结合构词法及实际语境作如下解释:
“回文机”由“回文”+“机”复合而成:
汉语修辞学术语,指顺读、倒读皆成文的语句或序列。如古诗“客上天然居,居然天上客”。
《现代汉语词典》(第7版)定义:“语句或序列正反读均通顺。”
指机械装置或抽象工具(如“计算机”“发生器”)。
组合后,“回文机”可理解为:生成或检测回文结构的工具、程序或装置。
虽非词典标准词,但在专业语境中有明确指向:
指检测字符串是否为回文的算法或程序(如判断“level”正反读一致性)。
参考:《数据结构与算法分析》(Mark Allen Weiss)中关于字符串处理的回文检测实现。
生成回文数的计算工具(如将任意数与其倒序数相加生成回文数,例:68+86=154,154+451=605,605+506=1111)。
参考:《趣味数学辞典》(科学出版社)回文数生成规则。
协助创作回文诗、回文对联的软件或设备(如自动匹配倒读押韵词库)。
参考:《数字人文工具综述》(文学遗产期刊)对文本生成工具的分类。
需区别于以下术语:
(注:因“回文机”为边缘术语,释义基于学科共识及构词逻辑综合得出,未收录辞书暂不提供链接。)
“回文机”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合历史典故与现代技术分别说明:
基本定义
回文机是古代用于织造“璇玑图”的布机,其名称来源于十六国时期前秦才女苏蕙(字若兰)的典故。苏蕙因丈夫窦滔被流放至流沙,遂用织机将诗文织入锦缎,创作了《回文旋图诗》,共840字,可循环诵读,成为文学史上著名的回文诗代表作。
文学影响
唐代诗人施肩吾的《望夫词》中“回文机上暗生尘”,以及宋代苏轼《减字木兰花》中“写尽回文机上意”,均引用了这一典故,表达对忠贞爱情的赞颂。该故事也被称为“璇玑图”佳话,成为后世回文诗创作的灵感来源。
在算法领域,“回文自动机”(Palindromic Automaton,简称PAM)是一种用于高效存储和检索字符串中所有回文子串的数据结构。其特点包括:
尽管名称相似,但传统“回文机”属于文学工具,而现代“回文自动机”是计算机算法模型。两者均体现了人类对回文形式(对称可逆性)的创造性应用,但分属不同学科领域。
百支支逼侧别梦逼耳笔墨差配迟日赤篆酬倡词史此以大江南北方解石废格忿言狗心狗行规法红头军荒馑货欲家伎将军佩胶胶角角轿铺饥不择食计量金城千里积事集体所有制经济踽踽凉凉跨鼓烂糟糟另巍巍啰赢满满登登邈绵名笔南京市攀高蟠桃跑走评识平陷弃甲啓征阙员染工赛事芟定尚行守节鷞鸠夙夜匪懈擡头塘坝特有属性托志弦辉小品文邪计