
[rage] 愤怒
生气,愤怒。《墨子·非儒下》:“ 孔 乃恚怒於 景公 与 晏子 。”《晋书·孙登传》:“性无恚怒,人或投诸水中,欲观其怒。 登 既出,便大笑。” 唐 白行简 《李娃传》:“生恚怒方甚,自昏达旦,目不交睫。” 清 张岱 《陶庵梦忆·仲叔古董》:“ 淮 抚 李三才 百五十金不能得, 仲叔 以二百金得之,解维遽去。 淮 抚大恚怒。” 洪深 《申屠氏》第三本:“老丈受如此侮辱,恚怒非凡。”
恚怒(huì nù)是汉语中表示强烈负面情绪的古雅词汇,其核心含义为愤怒、怨恨。根据《汉语大词典》的解释,“恚”指心中郁结的愤懑,“怒”则是情绪的外显爆发,二字叠加强调从内心积郁到外在表现的愤怒过程。
该词的词源可追溯至先秦典籍,《礼记·乐记》已有“恚怒不作”的用法,指代因违背礼法而产生的道德性愤慨。《说文解字注》将“恚”解为“恨也”,段玉裁特别指出其包含“心意之恨”与“言语之斥”的双重维度。
在现代汉语使用中,恚怒多用于书面语境,常描述以下几种典型情境:
近义词辨析方面,《现代汉语同义词词典》指出:“恚怒”较“愤怒”更具书面色彩,较“愤懑”则突显情绪的外化表现,与“嗔怒”的佛教语境色彩形成明显区别。
典型用法可见于《资治通鉴》中的政论场景:“群臣恚怒而不敢言”,生动展现朝堂中压抑的集体愤怒情绪。该词在当代文学创作中仍被选用以增强语言的表现力,如莫言《檀香刑》中“知县恚怒掷盏”的细节描写。
“恚怒”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面详细解析:
古代文献
近现代用例
如需查看更多例句或历史演变,可参考汉典、爱站小工具等来源。
阿傉达山白衣战士卑谦辈学避军三舍岔道産植冲锋舟吹紫除折脆亮村程大渊献恩施放析高步鼓率浩穣和和后岁画丘夹壁交响曲缉捕使臣抉拾六书历运离辙鲁彦周毛毯门径门下史木耳陪堂生乾矢橛愆违轻肥曲宴热浪饪鼎容美觞絃审料适生师尊首尾相卫受刑思理算草天狼星头儿王夷甫识石勒萎缩卧痾汙君霞壁显闻线虾西汉夫人