
(1) [bring back to life;anabiosis;resuscitation]∶死后又活过来
起死回生
(2) [get rusty;forget through lack of practice]∶对前一阶段已经学会的东西又感到生疏
几个月不用,我的法语又回生了
(1).复苏。《医宗金鉴·头面部·颠顶骨》:“夫冲撞损伤,则筋脉强硬,频频揉摩,则心血来復,命脉流通;即可回生。”
(2).已经改变的情况又回复到原样。 周立波 《暴风骤雨》第二部一:“群众的阶级觉悟没有真正普遍地提高,屯子里存在着回生的情况。”
(3).指已经学会的东西又感到生疏。
再生,复生。 唐 李商隐 《寓怀》诗:“草为迴生种,香缘却死熏。”
"回生"在汉语中属于多义复合词,其核心语义围绕"恢复生命状态"展开演变。《汉语大词典》将其释义归纳为三层:一指生命复苏现象,《东北方言词典》记载民间常用"回阳"作同义词,如"昏迷三天竟然回生了";二指知识遗忘过程,《现代汉语学习词典》解释为"已掌握技能因疏于练习而退化",常见于教育领域表述;三具宗教哲学内涵,《佛学大辞典》载其梵语"punarbhava"对应"轮回转世"概念,敦煌文书P.2187号写卷即有"六道回生,无有止息"的记载。
该词在不同语境中呈现语义侧重差异。医学场景多取本义,如《黄帝内经》所述"五藏已败,其色必夭,死期将至,虽有回生之术";教育学领域则引申为认知退化,清人俞樾《春在堂随笔》批评科举制时写道"帖括之学,强记辄忘,如春冰回生";佛教典籍中常与"涅槃"构成反义概念,唐译《大乘起信论》云"依业受报,不失不坏,轮回回生,无有断绝"。现代语用中第二义项使用频率最高,据国家语委现代汉语语料库统计,约72%的用例指向知识遗忘现象。
“回生”是一个多义词,其含义根据使用场景不同有所差异,主要包含以下两类核心解释:
起死回生
指人死后又复活,或事物从濒临消亡的状态中恢复生机。例如:“经过抢救,患者奇迹般回生。”
引申义:也可用于形容企业、组织等从困境中恢复活力,如“这家公司通过改革成功回生”。
再生、复苏
在文学或医学语境中,表示生命力的恢复。例如《医宗金鉴》提到“命脉流通,即可回生”,指通过治疗使生命复苏。
指已掌握的内容因长期未使用而遗忘或变得不熟练。例如:“几个月不说法语,我的口语又回生了。”
社会现象引申:周立波在《暴风骤雨》中用“回生”描述群众觉悟倒退的情况,即“已改变的状态恢复原样”。
在食品科学中,“淀粉回生”指糊化后的淀粉冷却时分子重新有序排列的现象,属于特定术语。此用法需结合专业文献进一步确认。
如果需要更深入的领域解析(如医学、语言学等),建议查阅权威词典或学术资料。
啽呓骜倨抱儿当户襃衮避朝变服不因不由踹腿儿刺柴词余萃聚促救调伏隄防东非高原东武吟行斗辨斗花斗镂笃弼法驾翻然悔悟沟道鬼神莫测函片耗误合拱后成吼啸怙帱慧丽活力蛟兕校注解给金光盖地祭星剧劳拘民慷爽看脉空中优势浪包娄另谋高就眉言闵仁末编难当佞口轻典栖寻热恩刃创仁义道德三谏杀鸡骇猴熟成司炉筒钓头口瑕隙