
[check and annotate] 把书籍或文件中的错误校订后再进行注释
亦作“ 校注 ”。校勘、注释。如:《屈原赋校註》;《李白集校注》;《李清照集校註》。
见“ 校註 ”。
“校注”是汉语中一个学术性较强的合成词,其含义和用法可归纳如下:
指对古籍或文献进行校勘和注释的综合工作。即通过核对不同版本、修正文本错误(校勘),同时对内容进行解释说明(注释),以帮助现代读者理解。
主要用于古代文献整理领域,例如:
需注意「校」在此读作jiào(第四声),区别于表示学校的「xiào」音。这个多音字现象在《校注的字义分解》中有专门说明。
现代也偶见用于现代文献的深度整理,如某些近现代名家全集校注本。这种工作往往需要语言学、历史学、文献学等多学科协作完成。
校注是一个学术用语,指的是对古代文献或者经典作品进行校勘和解释的过程。校注的目的是为了使读者更好地理解原著,并对其中的错误或疑义进行修订和解释。
校注这个词可以拆分为两个部分,分别是“校”和“注”。其中,“校”字的部首是“木”,总共有4画;“注”字的部首是“水”,总共有8画。
校注一词的来源可以追溯到中国古代的学术传统。古代对于文献的校勘和注释工作非常重视,因为这种工作可以保证文献的真实性和准确性。
校注一词在繁体中文中的写法是「校註」。
在古时候的汉字写法中,校注的写法可能有所不同,但基本上和现代汉字的形状相近。
1. 这本书附有详细的校注,帮助读者更好地理解作者的意图。
2. 这篇古文的校注是由著名学者完成的,准确无误。
1. 校勘:指对古代文献进行校对、辨别真伪、修订错误的工作。
2. 注解:指对文字的注释和解释。
3. 校订:指对文字进行校正、修改,使之准确无误。
1. 校勘:校对、校正、校对。
2. 注解:注释、解释。
1. 原文:指未经过校注或修改的文献。
2. 误解:指对某事物的理解或解释出现错误。
【别人正在浏览】