
荒诞怪异。 唐 柳宗元 《梦归赋》:“ 蒙庄 之恢怪兮,寓大鹏之远去。” 唐 高彦休 《唐阙史·秦中子得先人书》:“至则果睹一物,形质恢怪,蓬头黄衣,交臂束膝,负柱而坐。”参见“ 恢恑憰怪 ”。
“恢怪”是由“恢”与“怪”组合而成的汉语复合词,其核心语义可从构词法与历史语料两方面解析:
词素释义
“恢”本义为“弘大、宽广”,《说文解字》释为“大也”,如《周礼》中“以恢社稷”即强调扩展疆土之意;后引申为“扩大、夸张”,如“恢张”表示张扬。
“怪”指“奇异、不寻常”,《广雅》注“异也”,如《庄子》中“诡谲怪异”形容超乎常态的现象。
复合词义
二字结合后,“恢怪”多用于描述事物兼具“宏大离奇”的双重特性,既指规模、气势的壮阔,又含违背常规的奇异性。例如唐代李贺《高轩过》诗“笔补造化天无功”一句,清代王琦评注“其意态恢谲怪诞”,即以“恢怪”形容诗文想象力的雄浑与超现实特质。
语用特征
该词属书面语,常见于文学评论与哲学论述,如《文心雕龙》提及“恢诡以谲谏”,指借夸张奇异的表达实现讽喻功能。现代汉语中多用于评价艺术创作的风格,例如“敦煌壁画中飞天形象的恢怪之美,融合了宗教想象力与世俗生命力”。
参考来源:中国社会科学院《现代汉语词典》(第7版)、中华书局《汉语大词典》、上海古籍出版社《李贺诗歌集注》。
“恢怪”是一个汉语词语,读音为huī guài,其核心含义为荒诞怪异,多用于形容离奇、不合常理的事物。以下是详细解释:
唐·柳宗元《梦归赋》:“蒙庄之恢怪兮,寓大鹏之远去。”
唐·高彦休《唐阙史》中形容异物“形质恢怪”。
宝相八字胡本始避寇碧濑禅衲迟数吹花点破飞冲風囊刚讦固籍果子狸焊珠阂窒将行角觡假似洁妇京官赍子鞠恭寇没劳动改造老相纍堆寥寥卖贼马蒁媒官盟军俛容奶娘暖洁捧上天朋识品爵清浄白省啓全遒正仁浆义粟睿镜森卫生遂沈汩省油灯输诚熟练工人黍肫素故掏底铁唤头亡国之器未风先雨委员峡江小河系道饩客