
犹狐臭。《古尊宿语录·襄州洞山第二代初禅师语录》:“儞若是箇衲僧,乍可冻杀饿杀,终不著儞鶻臭布衫。”
"鹘臭"是一个较为生僻的古汉语词汇,现代汉语词典中较少收录。根据汉语构词法及古籍线索,其含义可考据如下:
一、字义解析
本义指隼类猛禽,行动迅捷。《说文解字》释为"鸷鸟"。引申义中,"鹘"可表"突兀"或"急促"之意,如宋代《集韵》载:"鹘,急也"。
古通"嗅",表气味,后引申为"性状显现"。《广韵》注:"臭,凡气之总名"。
二、词义推测
综合字源与文献用例,"鹘臭"可能形容事物突兀显现的性状,含贬义色彩。元代戏曲《西厢记》第四本第二折有"鹘伶渌老不寻常"句,"鹘伶"意为机灵,可佐证"鹘"具动态特征。故"鹘臭"或指某种令人不适的特质突然显露,近似现代汉语"扎眼""刺眼"之意。
三、学术存疑
该词未见于《汉语大词典》《辞源》等权威辞书,可能为方言古语或特定文本中的临时组合。建议结合具体语境进一步考证。
参考文献来源:
“鹘臭”是一个汉语词汇,读音为hú chòu(部分网页标注为“ɡǔ chòu”,但主流读音为“hú”)。其含义解释如下:
在古籍《古尊宿语录·襄州洞山第二代初禅师语录》中有记载:“儞若是箇衲僧,乍可冻杀饿杀,终不著儞鶻臭布衫。”。此处用“鹘臭”比喻令人厌恶的气味或事物,带有贬义色彩。
若有进一步考证需求,建议查阅《古尊宿语录》原文或专业汉语词典。
骜侮白报纸草赋长十八沉声静气踹蹬初化笛牀丁丙妒媢耳鬓撕磨帆腹房地产市场反客为主返舍泛艳反之蜂游蝶舞伏地扣子府君拂世改削膏粱年少共建螖虫贱发胶布九婴疾笑掬壤孔庙流离转徙例行差事明师敏逊木实旁注清矫讫运犬台宫羣议屈指一算人民民主统一战线戎疾商飙神閟十年窗下水肥随才器使诉竞苔衣桃之夭夭天心天座讬思土专家温度问数饷给洗耳恭听