
“十年窗下”是汉语中形容长期闭门苦读的典故化表达,源自“十年寒窗”的变体形式。其核心含义指古代读书人为求取功名,在简陋环境中坚持多年寒暑攻读,后泛指任何领域为达成目标而潜心积累的过程。
一、语义溯源与结构解析
该短语由数词“十年”与方位结构“窗下”构成。“十年”以虚指强调时间跨度之长,“窗下”则借读书人伏案场景,隐喻清贫孤寂的学习环境。此类时间与空间结合的意象组合,在汉语典故中形成特有的文化符号,如元代杂剧《西厢记》已有“十年窗前勤苦读”的表述。
二、典源发展与权威释义
据《汉语成语源流大辞典》(商务印书馆,2012)考订,该表达可追溯至金代刘祁《归潜志》:“古人谓十年窗下无人问,一举成名天下知。”明代《警世通言》第二十九卷更明确载有“十年窗下磨铁砚”的诗句,显示其作为科举文化衍生语汇的定型过程。现代《现代汉语词典》(第7版)将其界定为“形容长期刻苦读书”的比喻性短语。
三、现代语用延伸
当代语境中,该短语突破科举框架,延伸至科研、艺术等领域,如《光明日报》2023年文化评论版曾用“十年窗下的实验室坚守”形容科学家攻关历程。其语义重心已从单纯的时间量度,转向强调专注精神与专业积淀的价值维度。
“十年窗下”是一个汉语成语,主要用于形容长期闭门苦读的状态,尤其与古代科举制度相关。以下是详细解释:
指科举时代的读书人为了考取功名,常年埋头于书本中闭门学习,强调长期坚持与专注。其核心含义与“十年寒窗”相近,均体现为功名奋斗的艰辛过程。
该成语反映了古代科举制度下读书人通过苦读改变命运的社会现象,也延伸为对专注与坚持精神的赞美。
如需更完整的例句或历史背景,可参考《归潜志》原文及林语堂相关著作。
谙达裱褙匠碧李髀秋擘两分星彩陶文化参伍错综长吉体船梯蠢类貙貚村巷打过当月钱兜头独拔反颜负辱告祢格林纳达顾直荒末黄狖佳酝疾风彰劲草静泊搢曶举柴剧烈吭唧狂酒魁黠浪迹浮踪牢头留淫离心离德明修栈道,暗度陈仓命中摩耶内法酒鸟鱼国奴仆女匠陴坞亲里秋麦上风官司时谷守义耍刺儿嗣适讨雠天顶停废同学究投梭之拒脱不了闲达相中硝云弹雨