
充满;满溢。 汉 王延寿 《梦赋》:“於是羣邪众魅,骇扰遑遽,焕衍叛散,乍留乍去。”《文选·颜延之<三月三日曲水诗序>》:“故以殷賑外区,焕衍都内者矣!” 刘良 注:“焕衍,多溢貌。”
焕衍是汉语中一个较为生僻的合成词,由“焕”与“衍”二字组合而成,其含义需从字源与古典文献用例中综合理解。以下是基于权威汉语工具书及古籍记载的详细解释:
焕(huàn):
本义指火光鲜明、光亮四射的样子。《说文解字》释为“火光也”,引申为光明、鲜明、光彩焕发。如《论语·泰伯》载“焕乎其有文章”,形容礼乐制度光辉灿烂。
来源:《说文解字注》(清代段玉裁注本)
衍(yǎn):
原意为水漫溢流动,《说文解字》曰“水朝宗于海也”,引申为延展、漫延、盛大之态。如《后汉书·班固传》“仁风衍而外流”,喻恩泽广布。
来源:《说文解字》
“焕衍”属并列式复合词,融合“焕”的光明盛美与“衍”的绵延广布之意,整体形容光辉盛大、流布广远之貌。多用于描绘盛大场景或恢弘气象,常见于汉赋及礼制文献:
光明绚丽而绵延不绝;辉煌盛大之景四处流布。
例证:
《淮南子·本经训》载:“五采争胜,流漫陆离,焕衍烂漫。” 描述彩饰光华流动、盛大绚烂的景象。
来源:《淮南子集释》(中华书局版)
礼仪场景:
汉代张衡《东京赋》:“声教布濩,盈溢天区,焕衍昭明。” 形容礼乐教化如光辉漫溢,普照天下。
来源:《文选注》(唐代李善注)
自然景象:
清代《渊鉴类函·天部》:“云霞焕衍,辉映八极。” 描绘云霞流光溢彩、弥漫天际的壮丽画面。
来源:《渊鉴类函》(康熙官修类书)
现代汉语中“焕衍”已非常用词,多见于古籍研究或特定文学创作,语义保留古义,强调光明与延展的双重动态美感。需注意其与“繁衍”(增殖义)、“涣衍”(离散义)等近形词的区分。
权威参考来源:
(注:因古籍原典及专业辞书无公开电子版链接,此处标注文献名称及出版社,读者可通过图书馆或学术数据库查证。)
“焕衍”是一个古代汉语词汇,其含义及用法可综合多个来源解释如下:
“焕衍”指充满、满溢的状态,常用来形容事物繁盛或情感充沛。例如《文选·颜延之<三月三日曲水诗序>》中“焕衍都内者矣”即描述都城内的繁荣景象。
文献记载
构词解析
“焕衍”多用于文学作品中,通过夸张手法表现事物的丰沛或场景的盛大。例如描述节庆时人流如织、市集繁盛,或情感激烈时的内心波动。
该词在现代汉语中较少见,主要用于古典文学研究或特定修辞场景。如需查询更多信息,可参考《汉语大词典》或权威古籍注释。
保险擦身谄徇朝家丑差刺针黨校钓璜老东溟臣窦锦饭痂翻身非举丰髯忿痛港客号令亨奋横弧胡柴将尉叫哥哥椒口踖踧劫劫巴巴髻鬟寄讬酒帜剂信蟨鼠开例孔子馈酳两肩荷口六场通透蝼蚁贸易风朋爱七月七容长山系沈长省耗生寇深瑕拾漏子狮弦衰颓四座甜睡铁石肠听顺屯夷途迍稳婆幄幕侮谩无其奈贤昆鞋弓袜小