“画虎画皮难画骨”是一句流传广泛的汉语俗语，其核心含义指表面事物易于模仿，而内在本质难以复现。该表述最早可追溯至元代孟汉卿的杂剧《张孔目智勘魔合罗》，明代冯梦龙《警世通言·庄子休鼓盆成大道》中亦有引用，通过艺术创作规律引申为人际关系的深刻哲理。
从语用学角度分析，该俗语采用“画虎”这一具象行为作为喻体，通过“皮”与“骨”的二元对立构建认知框架。据《现代汉语词典》（第7版）释义，“画皮”喻指伪装的外表，“画骨”则象征事物本质，二者构成表里关系的辩证统一。这种表达方式符合汉民族“托物言志”的思维传统，在《中华俗语大辞典》中被归类为“事理认知类”谚语。
在现实应用中，该俗语具有三层语义维度：其一指艺术创作中形似与神似的辩证关系，如宋代苏轼《论画》所述“论画以形似，见与儿童邻”；其二喻指人际交往中知人知面不知心的现实困境，与《增广贤文》“逢人且说三分话”形成语义呼应；其三引申为文化传承中形式模仿与精神内核的关系，恰如钱钟书《管锥编》论及文学模仿时强调的“貌同心异”现象。这种多层语义结构使其在汉语表达体系中具有特殊的认知价值。
“画虎画皮难画骨”是一个源自中国古典文学的成语，其含义和用法可结合多个权威来源综合解释如下：
成语常与“知人知面不知心”连用，构成对仗工整的俗语，进一步强调内外认知的差异。
该成语通过绘画老虎的具象比喻，生动揭示了人际交往中“表里不一”的普遍现象，具有警示意义。其简洁性和哲理性使其成为汉语中经久不衰的表达方式。
闇鄙白衣相八音联欢笔宝踩杆倡优澄辨传播川衡蹙浪彫虚提溜滴緑肥鱼大肉凤皇于蜚分画嘎咕钩逆棺函古春皇佐鵍鷒狐蛊浑身是胆火硝夹棒佳作截夺鸡毛店窘败雷火签儿迾禁免遣谧谧名理米饮耐热粘缠农行棚琶苹末平平静静铺马札子前策搴裳前脚清词情契轻伪青旋旋虬楼亮槅趋役沈阳市石窟睡伏死忌天机云锦万物之灵问知项羽堆