
唐 时对黄莺的美称。 清 厉荃 《事物异名录·禽鸟·莺》:“《开元遗事》: 明皇 禁苑中,黄鶯呼为金衣公子,又呼为红树歌童。”
“红树歌童”是一个源自中国古代文献的典故性词语,其核心意象与岭南地区的风物传说及海上贸易的警示相关。以下是基于权威典籍的详细解释:
“红树歌童”最早见于唐代郑熊所著《番禺杂记》(已佚),后由宋代类书《太平广记》卷四百八十三·蛮夷四“番禺”条转引记载:
“海边时有鬼市,半夜而合,鸡鸣而散。人从之多得异物。有怪树,曰‘红树’,枝叶如丹。实大如瓯,剖之如瓢,名‘安石榴’(非今石榴)。村童尝于树下歌,声若‘婆娑娑’。商人效其声,则海中夜叉跃出,舟覆人亡。”
因此,“红树歌童”字面指在红树下歌唱的童子,深层含义则暗喻一种具有迷惑性的危险诱惑。其文化背景与古代岭南(今广东)沿海的航海传说密切相关,象征海上贸易中潜藏的未知风险。
红树意象
指南方海滨特有的红色树木(一说为木棉、红杉或珊瑚树),常与“鬼市”“海市蜃楼”等超自然现象关联。古籍中红树多生于“鬼市”旁,代表神秘不可测的自然力量。
歌童与禁忌
童子的歌声(拟声词“婆娑娑”)被描述为触发灾难的媒介。商人因模仿歌声招致“夜叉”(海妖)袭击,反映古人对航海禁忌的敬畏,警示盲目追随异域文化可能带来的灾祸。
海洋贸易隐喻
唐代广州已是国际商港(番禺为古称),该传说折射出商贾对海上风浪、海盗及文化隔阂的恐惧,将商业风险具象化为神话叙事。
此典故在现代汉语中极少独立使用,多见于研究岭南民俗或海上丝绸之路文化的学术著作。例如:
权威参考文献:
“红树歌童”是一个古代汉语词汇,具体解释如下:
拼音:hóng shù gē tóng
注音:ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄍㄜ ㄊㄨㄙˊ
含义:唐代对黄莺的美称,形容其鸣声婉转如歌,栖息于红树(可能指开红花的树木或特定树种)间的形象(、)。
此词属于古代雅称,现代汉语中较少使用,多见于诗词赏析或历史文献研究()。
提示:如需进一步了解唐代动植物雅称的文化背景,可参考《事物异名录》等古籍。
暗喜百年歌半坡遗址碑拓丙科兵力不管不顾茶叶喘气楚腰蛴领大仁告劳高情逸态弓样勾决海兽寒噤号呶佷石鸿题黄桦弓华衍混然一体混事健朗简墨接履结义济公传纠族抅肆殓衣离鸾别凤临文不讳隆仁緑卿马到功成满破秘吝闹嘤嘤内掌柜念念鸟了帅泥封砰啪湓噎情憀虬立拳捷杉板尚书履说问同侪緼巡悟佛限牒香貍小蓟小字本心胆俱碎